45792. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a boronáknak munkaközben való megemelésére
Megjelent 1909. évi julius hó 19-én. ^ MAGY. fg^ KIR. SZABADALMI jBtf HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 45792. szám. X/a. OSZTÁLY. Berendezés a boronáknak munkaközben való megemelésére. VON TECKLENBURG WOLDEMAR KAPITÁNY BREMEN-HORNBAN. A bejelentés napja 1908 julius hó 7-ike. A boronát tudvalevőleg a vezetőnek munka közben gyakran meg kell emelnie és főként a szántóföld tisztogatása alkalmával időnként meglehetős magas felemelésre van szükség, hogy a borona fogai között összegyűlt szemét (gaz, trágya, göröngy) kihulljon. Továbbá a vezetőnek a föld egyengetése, a göröngyök szétzúzása és a vetőmag elosztása alkalmával a boronát, anélkül, hogy magasra emelné, minden néhány lépés után az egyenes irányból oldalt kell húznia, hogy a borona a kivánt kígyózó mozgást végezze. (Tisztító, ill. elosztó boronák). A kiemelés munkájához jelentékeny erő kell, mivel a vezető az aránylag nehéz boronákat csupán kezével, vagy pedig horog vagy kötél segélyével, de mindenesetre saját testi erejével kénytelen megemelni, minek következtében a boronákhoz eddig csak erős emberek voltak használhatók. A megerőltetés miatt a munkások a kiemelést ritkábban gyakorolták, mint ahogy a talaj megmunkálása kívánta volna, másfelől pedig a kiemelésnél a fogakra nem lehetett ügyelni és az is előfordult, hogy a borona valamelyik foga a kiemelő munkás lábára esett. Jelen berendezés, mely egy vagy több > egymás mellé fogott boronán is alkalmazható, a borona vezetőjét a testi munkától megszabadítja és a vonóállatokra hárítja át azt. A borona vezetőjének csak egy könynyen forgatható rudat kell horog vagy zsinór segélyével átfektetnie, mire a rúd lábai a földbe kapaszkodnak és az állatok vonóerejének segélyével a boronát, ill. boronákat megemelik. Mivel az emelőrúd átfektetése semmi fáradsággal sem jár, a borona vezetője mindig meg fogja emelni a boronát, valahányszor arra szükség van. Azonkívül erős ember helyett fiú is állítható a borona mellé, ami jelentékeny bérmegtakarítással jár. Elosztó boronáknál átállító zsinórra, sincs szükség, mivel a berendezés itt önműködően végzi föladatát és csak kivételes esetben iktatandó be a vezető által. A mellékelt rajzok a találmány tárgyának néhány kiviteli alakját tüntetik föl és pedig egyszerűség kedvéért csak egy boronán alkalmazva, azonban még egyszer megjegyezzük, hogy a berendezés több egymás mellé fogott boronán is alkalmazható, mely esetben szintén csak annyi emelő lábra van szükség, mint egyetlen boronánál. A rajzokon az 1—3. ábrák a találmány szerinti beren-