45603. lajstromszámú szabadalom • Duplex gőzszivattyú
Megjelent 1909. évi „juiiius iió Sí5-én. MAGY. |g|| KII\. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 4560B. szám. XXI/C. OSZTÁLY. Duplex gőzszivattyú. MASCHINENFABR1K ODDESSE G. M. B. H. CÉG OSCHERSLEBENBEN. A bejelentés napja 1908 julius hó 7-ike. A jelen találmány tárgya kettős működésű gőzszivattyú, mely az eddigi ily gépekkel szemben egyszerűbb szerkezetével és gazdaságosabb működésével tűnik ki. Az eddigi ily szivatyúknál a gőztolatytyúk vezetőelemek segélyével hajtatnak, melyek az előbbieken elrendezett vezető tömbökben kiképezett rézsútos hasítékokba hatolnak. Ezen tömbök egy, a tolattyútükör mellett elrendezett vájatban járnak és résztvesznek a dugattyúrudak alternatív mozgásában, amennyiben azok az utóbbiakkal egy karnak vagy rúdnak közvetítésével össze vannak kötve. A tolattyútükör mellett elrendezett és a négyszögű tömböket vezető négyszögű vájatnak kiképzése bizonyos hátrányokkal járt. A pontos működés ugyanis megkívánja azt, hogy a tömb és az utóbbit hajtó rúd a dugattyúrudaknak mozgási irányával mindig párhuzamosan vezettessék és hogy a a rúdnak a tömbbel és a karral való összekötettési pontjai egy vonalba essenek annak a tömítő szelencének tengelyével, melyen a rúd átjár. Ezen körülmény a szivattyút megdrágítja és annak előállítását megnehezíti, mert a vájatnak kimarását vagy kigyalúlását a tömítő szelence kifúrásától vagy az utóbbit fölvevő fúratnak előállításától függetlenül külön kell végezni. Minthogy továbbá a tömb alúl megtámasztandó, fölül pedig a gőznyomás befolyása alatt áll, az túlnyomásnak van alávetve, mely nincs kiegyenlítve. Ennek következtében a tömb alúl könnyen kikophat, amikor pedig már csekély mérvű kopás ia elegendő arra, hogy a rúd a részletezett vonalból kitérjen, a mi viszont megnehezíti azt, hogy a tömítő szelence, melyen a rúd átjár, jól tömítő állapotban tartassék. eltekintve attól, hogy ezáltal a súrlódás fokozódik. A jelen találmány tárgyát képező szivattyú nem bír a részletezett hátrányokkal, különösen pedig egyszerűbb a szerkezete, olcsóbb az előállítása és a súrlódás és az ennek nyomában járó kopás is lehetőleg redukálva vannak. A mellékelt rajzban a találmány tárgya egy foganatosítási alakjában van föltüntetve. Az 1. ábra hosszmetszet a szivattyú egyik hengerén át. A 2. ábrá harántmetszet a hengereken és a tolattyúszekrényen át. A 3. ábra a vezető tömbnek nézete. A 4. ábra harántmetszete. (A) és (B) (2. ábra) a szivattyúnak két hengere. Az (A) hengerben járó (a) dugatytyúnak (1. ábra) mozgása egyidejűleg a (B) henger (2. ábra) számára szolgáló gőz-