45541. lajstromszámú szabadalom • Cséplőgép
zettetik. A tisztitó-gép belsejében van elhelyezve a (K) toklászoló, egy kis (L) rosta-szekrény, (Ll) asztal, két (M és Ml) szelelő, (N) osztályozó-henger, (0) kefe, mely szerkezeti részeken áthaladva a megtisztított mag a (P) zsákolókon keresztül a zsákokba ömlik. Az egész szerkezet egy központi gőz vagy motoros erő által hajtatik és pedig a hajtó-gép kerékről hajtószíjjal mozgásba jön a dob. A dobról a főszíj felőli oldalon hajtatnak a törek-rázók, a jobb oldali dobtengelyről lesz hajtva a szelelő, mellette levő kerékről a szalmarázó. A törek-rosta jobboldali végéről nyeri meghajtását az elevátor. A jobboldali tengelyéről az erő átvitetik a (Ml) fölső szelelőre s ez megfelelő hajtóelemek által az egész tisztó-gépezetet mozgásba hozza. E szelelő a rosta-szekrényt és rázó-asztalt hozza működésbe, mely egy görbe tengely által előre és hátra végez mozgást, ez az alsó szélelővel van erőátviteli szíjjal összekötve. A rázó-asztal görbe tengelyének baloldali végéről nyeri meghajtását egy fogaskerék, mely az osztályozó hengert hajtja kúp-kerék által. A fölső szelelő tengelyének jobboldali végéről nyeri végrehajtását a toklászoló, ennek baloldali végén levő szíj kerék pedig a terménynek a tisztítóba való átvitelére szolgáló elevátor tengelyét hozza mozgásba. A gép működése: A dobba került termény abból már külön mint mag és szalma kerül ki. Előbbi egy a dob alatt elhelyezett (E) rázó-rostára hull, míg utóbbi a szalmarázókra (C) kerül, melyeken keresztül a gépből kijut. A mag, mely még polyvával és törekkel van keverve, a törekrázóról a (Dl) rázóasztalra s az ebben elhelyezett (E) törekrostára jut, amely a terményt a törektől megtisztítva egy alatta elhelyezett (P) polyvarostára hullatja át, hol a rostával szembe helyezett szelelő (G) működése folytán a szem a polyvától is megtisztul. Innen a szem a rostán keresztül egy elvezető (H) csatornába jut, melyből az ide-oda mozgás által a gép hátsó részén levő (Hl) elevátorba kerül, honnan a kanalak a tisztítóba szállítják. Az elevátor által a tisztítóba került s már nagyjában ki is tisztított mag a tisztító garatszerű tölcsérbe (I) kerül, amely azt a tisztító-gép egész szélességében a fölső szelelő (Ml) előtt leengedi. A szelelő által a mag már annyira megtisztul, hogy az innen a (K) toklászolóba kerülő mag kitoklászolódhatik. A fölső emelő által kifújt polyva az alatta levő (II) rázó-asztalra hull olyan formán, hogy a mag közvetlen a szelelő előtt, a polyva pedig a szelelő előtt bizonyos távolságra állítható háromszögű szemfogó fölött a rázó-asztal külső felére hull, honnan a polyva a szabadba kerül, a szem pedig a toklászoló fölött alkalmazott, de a rázó-asztallal egy testet képező csatornába gyűl, honnan a toklászolóba kerül. Innen a mag egy oldalnyíláson az alatta levő és a gabonához megválasztott (L) rostára jut, ahonnan az tisztára kirostálva és kiszelelve (R) elevátorba kerül, mely azt (N) osztályozó hengerbe önti, honnan a mag osztályok szerint a (P) zsáklalóba ömlik. Üszkös búzánál az (II) rázó-asztalon levő beömlési nyílás egy csapó-ajtó által elzárható és a mag a toklászoló kikerülésével hull a rostára, a további menet ugyanolyan, mint első esetben. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Cséplőgép, jellemezve a két külön keretbe elhelyezett cséplő- és tisztítószerkezet által, melyek a csépelt gabonát a polyvarostától elvezető csatorna • és az ehhez csatlakozó, a cséplő hátsó részén elhelyezett elevátor által vannak kapcsolva. 2. Az 1. alatt igényelt cséplőgépnél az elevátor előtt elrendezett elvezető-csatorna fölött egy kétirányban forgatható ventilátor, oly célból, hogy az ezáltal előidézett légáram vagy a polyvarosta, vagy az elevátor felé legyen terelhető. (1 rajzlap melléklettel.; »AUAS HfcSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMOÁM QUOAMSTE*
