45282. lajstromszámú szabadalom • Szőlőzúzóval egybekötött folytonos működésű borsajtó
Megjelent 1909. évi május hó 28-án. MAGY. KIR. SZABADALMI FB? HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 45282. szám. X/b. OSZTÁLY. Szőllőzúzóval egybekötött folytonos működésű borsajtó. PÁPA LAJOS M. KIR. SZŐLŐSZETI MUNKAVEZETŐ MOHÁCSON. A bejelentés napja 1907 november hó 5-ike. Jelen találmány tárgya szőllőzúzóval egybekötött folytonos működésű borsajtó, melynek lényege abban áll, hogy a beléje öntött szőllő a gép fölső részén elrendezett szőllőzúzón áthaladva megzúzatik és a gép alsó részét képező folytonos forgású csiga hengerébe esve, a csiga burkolatát képező lécek között előrevitetik. A csiga a szőllőt a burkolatnak csuklókon mozgó és feszítő rugókkal fölszerelt előrészéhez szorítja, amelyen elrendezett szabályozó karika által szabályozható nyomással a kívánt mértékig kisajtolja. A találmány tárgyának egy példaképem foganatosítási alakját a mellékelt rajz tünteti föl, amelyen az 1. ábra a gép hosszmetszete, a 2. ábra a gép hátsó nézete, a 3. ábra a gép előlrészén alkalmazott szabályozó karika és a 4. ábra egy burkoló léc oldalnézete. A gép lényegében áll az (r) állványra szerelt (d) csigából és ennek folytatását képező csuklós (b) lécekből alkotott (j) köpenyből. Az (r) állványzatra ráépített (p) vázba vannak az (f) hengerek az (ó) csapágyakban elforgathatóan ágyazva és e hengerek fölött foglal helyet a garat alsó részén a (z) csapágyakban elforgó gereblyeszerű (i) készülék. Az egész szerkezetet az (n) fogantyúval ellátott (m) lendítőkerék útján az (s, t, u, v) fogaskerekek közvetítésével mozgatjuk. A készülék működési módja a következő: Az (é) garatba dobott szőllőt az (i) gereblye az (f) hengerek közé szorítja, amelyek a szőliőt megzúzva a (d) csigára hullatják. A (d) csiga a szőllőt a (j) burkolatba szállítja és annak léceihez szorítja. A szőllő a csiga által előremozgatva, az (a) rugók hatása alatt a (b) lécek csuklós részei által teljesen kisajtoltatik és a1 burkolat mellső (k) részén át eltávozik. A kisajtolt szőllőnedv a (g) kádban gyül össze és a (h) csövön át vezettetik el. A (b) lécek által gyakorolt nyomást a (c) szabályozókarika segélyével változtatjuk a szükség szerint. Ezen szabályozó karika (cll) csavarok segélyével rögzíthetők az (r) állványra szerelt (cl) rudak (ki) rovátékába, illetve a rovátékban a nyomás szabályozása céljából eltolható. Hogy a szőllőzúzót önmagában is, tehát a csigaszerkezet nélkül használhassuk, tengelyét egy kifelé álló (1) toldattal látjuk el, amelyre forgattyút szerelünk.
