45149. lajstromszámú szabadalom • Osztályozó berendezés őrleményeknek lisztre és darákra való elkülönítésére

vlegjelent 1909. évi május hó 21-én. MAGY. SZABADALMI Iíia HIVATAL SZABADALMI LEÍR A S 45149. szám, IX/i OSZTÁLYOsztályozó berendezés őrleményeknek lisztre és darákra, való elkülönítésére. HOLZHÁUER'SCHE MASCHINENFABRIK G. M. B. H. CÉG AUGSBURG-GÖGGINBEN. A bejelentés napja 1908 szeptember hó 12-ike. Ismeretesek az őrleményeknek lisztre és darákra való elkülönítésére szolgáló oly osztályozó berendezések, melyeknél a valamely aprítógépből jövő őrlemény azáltal osztályoztatok, hogy forgó szórótányérra vezettetik, mely az őrleményt ütköző-gyűrűre veti, minek folytán irányától eltéríttetik és lefelé esvén, szitáló légáramlat behatásának tétetik ki. A jelen találmány tárgya egy, ezen elv. alapján működő osztályozó berendezés őrleményeknek lisztre és darákra való elkülönítésére, melynél a darák lehetőleg tisztán különíttetnek el. Míg eddig a szórótányérok által az ütközőgyűrűkhöz vetett osztályozandó anyagot a gyűrűkről függélyesen leesni hagyjuk, a jelen találmány szerint az őrlemény először is az ütközőgyűrű alatt lévő egy vagy több, helytálló, tetőalakú vagy ehhez hasonlóan kiképezett ütközőgyűrűkre esik, miközben az ütődés folytán a darákhoz tapadó lisztrészecskék hatásos módon föllazíttatnak. Emellett a tetőalakú ütközőgyűrűk által a függőleges esésiránytól eltérített osztályozandó anyag egy része egy, a szórótányér alatt elrendezett és azzal összekötött bádogköpenyre esik, mely lécekkel van ellátva. Ezen lécek az osztályozandó anyag föllazítását elősegítik, amennyiben az alulról jövő osztályozó légáramban vízszintesen keringő mozgást, tehát örvénylést idéznek elő. Az ütközőgyűrűk sajátos szerkezete folytán továbbá az osztályozandó anyag nagyobb fölületen osztatik föl, miáltal a széláramnák kedvezőbb alkalom kínálkozik a föllazított lisztrészecskéknek tovaragadására, mint mikor azok, miként eddig, zárt gyűrűalakú áramban a darákkal keverve lefelé ömlenek. A mellékelt rajzon a jelen találmány tárgyát képező osztályozó berendezés egy foganatosítási alakja függélyes metszetben van föltüntetve. Az osztályozandó anyagot az (a) tölcséren öntjük föl. Ezen tölcsér egy vízszintesen elrendezett (b) ventilátor közepén a (c) szórótányér fölött van elhelyezve, mely a (b) ventilátorral össze van kötve és azzal együtt a (p) tengely körül foroghat. A (c) szórótányér a fölöntött osztályozandó anyagot a centrifugális erő hatása folytán kifelé a (d) ütközőgyűrűre veti, honnan a folytonos vonallal jelzett nyilak irányában lefelé ömlik. Eközben az osztályozandó anyag a (g) ütközőgyűrűre találva föllazíttatik és két oldalt elkülöníttetik. Az egyik rész a szórótányér-