44899. lajstromszámú szabadalom • Aratógép a learatott gabonát oldalt, kéveszerű csomókban lerakóberendezéssel
— 2 — tengelyét a (13) főtengely a (17, 18, 181 ) lánckerekek és a megfelelő (21) illetve (22) láncok útján hajtja. Az utóbbi munkafolyamatot létesítő berendezés képezi a találmány tulajdonképeni tárgyát, mire vonatkozólag a következőket kell megjegyezni: Maga a gondolat, hogy a learatott gabonának oldalt való lerakására végtelen szalagot használjunk, nem üj ugyan, de ismeretes, hogy ezt a gondolatot gyakorlatilag értékesíteni eddig nem sikerült. A találmány szerint eme gondolat gyakorlati megvalósítását az teszi lehetővé, hogy az asztal hossza nem egyezik meg a kések hosszával, vagy az egyszerre learatandó gabonacsík szélességével, hanem ennél ennek egy harmad részével nagyobb, hogy így az asztal bal végén elég nagy teret találjunk, melyen a végtelen szalag mozgásánál a gabona összegyűlhet. Eme tér fölött mozog az összegyűlt gabonát időszakosan lesöprő motolla. Ezt a teret az egyébként a gép alaplemeze által elfoglalt tér megszűkítésével nyertük. Hogy a lesöprendő gabonát a végtelen szalag által balfelé szállított gabonarétegtől biztosabban lehessen elválasztani, a (26) állványon rugalmas, kétszer görbített (29) kar van alkalmazva (2. ábra), melyen a (30) villa van fölszerelve (2. és 3. ábra). Eme villa hatása az, hogy mikor a motolla lapátai a szalagról lesöpvendő gabonát érik és a karba ütköznek, ez pedig vízszintes állásából körívben kitérve lefelé mozog, a villa az asztalon levő gabonarétegbe behatol (2. ábra) és a lesöprendő gabonát a felé mozgó rétegtől elválasztja. Amint a gabona lesöprése megtörtént, a rugalmas kar ismét a nyugalmi állásába csappan vissza. A karnak ezek az időszakosan ismétlődő lengéseit az idézi elő, hogy a (26) motolla két karján alkalmazott (31) illetve (32) ütköző a rugalmas karba ütközik. A leírt aratógép ezenkívül még oly berendezéssel is föl van szerelve, mely lehetővé teszi, hogy egyrészt a motolla magassági helyzetét változtassuk meg a learatandó gabona magasságának megfelelően, másrészt pedig a tartó magasságát módosítsuk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Aratógép a learatott gabonát oldalt, kéveszerű csomókban lerakó berendezéssel, azáltal jellemezve, hogy a learatott és végtelen szalag segélyével az asztal egyik végére szállított gabona időszakosan ismétlődő lerakását egy külön, lassan forgó, lapos lapátokkal ellátott és a gép kései mellett fekvő (26) motolla végzi. 2. Az 1. alatt védett gép egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a végtelen szalag, mely a gabonát az asztal egyik vége felé szállítja, a mellette fekvő késnél a (26) motolla szélességével hosszabb úgy, hogy az utóbbi alatt a végtelen szalag által a (6) henger fölött elrendezett (9) hai'ántfal felé szállított gabona összegyűlhet. 3. A 2. alatt védett aratógép egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a gabona összegyűjtésére szolgáló teret a gép szélesítése nélkül akként létesítjük, hogy az át'tevéseket külön (2) keretbe szereljük, mely keret a szokásosnál annyival rövidebb, amennyi helyet foglal el a szalag. 4. Az 1. alatt védett aratógép egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a motolla által lerakandó gabonának a hozzávezetett gabonától való tökéletes elválasztására egy rúgó hatása alatt önműködően visszacsappanó, hegyes csúcsokkal ellátott (29) kar van alkalmazva, mely akkor, mikor a (26) motolla a fölhalmozott gabonára hat, a lerakandó gabonahalom mellett levő gabonába fogódzik. (1 rajzlap melléklettel.) Pallíis részvénytársaság nyomdája Budapesten.
