44022. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fának porlasztható impregnáló anyagokkal való impregnálására

fúvóból kijutva, a finoman elporlasztott impregnáló anyaggal keverednek. Ezen égési termékek kisebb-nagyobb mennyiségő kátrányolajat vagy más impregnáló anyagot tartalmaznak, mely az .említett módon a faimpregnálás számára értékesíthető. Ezen égési termékek a fúvóban a folyós impregnáló anyagokkal keverednek és így általuk telíttetnek. Ezáltal kevés folyós impregnáló anyag fogy el, az eljárás pedig megfelelően olcsó lesz. - A tartály fenekére lecsapódó impregnáló anyagot a (k) csövön át, az utóbbival az (m) csővezeték segélyével összekötött kész- | • lettartályba vagy a -(b) szivattyúval öszszeköttetésben álló (n) gyűjtő tartályba visszavezetjük. Miután ekként még a legkisebb mennyiségű impregnál óanyag sem vész el, az eljárás nagyon gazdaságossá válik. . • Szükség esetén az impregnáló anyagot a j tartályba való bevezetése előtt, valamint a ! tartályból kiszivott impregnáló levegőt, ill. • az impregnálásra fölhasznált gázt. a tartályba, ill. a kompresszorba való bejutása előtt alkalmas fűtőberendezés segélyével magasabb hőmérsékletre hevíthetjük. Ezáltal a légkeveréknek vagy a gáznak befogadó képességét nagyban fokozzuk, másrészt pedig az impregnáló anyagnak elporlasztását megkönnyítjük, mert az utóbbi nemcsak, hogy hígabbá válik, hanem a fúvóban a nyomó levegővel való érintkezéskor a levegőt nem hűti le. Az impregnáló folyadéknak fölmelegítése j például az (o) gőzhenger segélyével tör- . ténhetik, melynek (p) frissgőzvezetéke a | (b) szivattyúval van összekötve. A fáradt t gőzt ezen esetben a szivattyúhoz csatolt (s) csővezetéken, át vezetjük el. A jelen találmány tárgyát képező eljárásnak foganatosítására szolgáló berendezés részleteiben, a találmány lényegének érintése nélkül, természetesen sokféleképen módosítható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás fának impregnálására, melynél az impregnáló anyagot elporlasztott állapotban hozzuk a fával érintkezésbe, jellemezve azáltal, hogy az impregnáló anyagot az impregnáló tartály belsejében egy, valamely kompresszorral vagy hasonló géppel összekötött porlasztó fúvó segélyével finom köd alakjára hozzuk és egyrészt ezt a porlasztásához fölhasznált levegővel (ill. gázzal) együtt, másrészt a belőle lecsapódott folyadékot külön-külön keringésben tartva, a kompresszoron, ill. a szivattyún át az impregnáló tartályba viszszavezetjük. 2. Az 1. alatt igényelt eljárásnak egy foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy az impregnáló anyagnak elporlasztására valamely kőszén-, tőzeg-, vagy fadesztilláló telepnek vagy valamely kazántüzelésnek égési termékeit használjuk föl. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt eljárásnak egy foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy az impregnáló tartályból kiszívott és az impregnáló anyaggal telített levegő (ill. gáz) a kompresszorba vagy a tartályba való bejutása előtt valamely fűtőberendezés segélyével magasabb hőmérsékletre hevíttetik. 4. Az 1—3. alatt igényelt eljárásnak egy foganatosítási módja, jellemezve azáltal, hogy az impregnáló anyag, mikor ismét az impregnáló tartályba jut, valamely fűtőberendezés segélyével magasabb hőmérsékletre hevíttetik. (1 rajzlap melléklettől.; PJ41A8 »*SXV*M*TÍMASÁO MTOMSJU* mUPItTlk