43950. lajstromszámú szabadalom • Átfordítható tábla

'Megjelent 14M)9. évi január hó 8-án. MAGY SZABADALMI KIR. HIVATAL. SZABADALMI LEIRAS 48950. szám. IX/s- OSZTÁLY Átfordítható tábla. LEITGEB FERDINÁND ASZTALOSMESTER RABENSTE1N/M PILACHBAN. A bejelentés napja 1908 március hó 23-ika. Jelen találmány átfordítható táblára vonatkozik, melynél az átfordítást egyszerű és nagy kivitel mellett is könnyű kezeléssel végezhetjük. A tábla továbbá oly berendezésekkel van ellátva, melyek segélyével az összes szükséges műveleteket, mint a tábla emelését és lesülyesztését, ferde helyzetbe való beállítását, valamint letörlését stb. kényelmesen és könnyen végezhetjük. A mellékelt rajz a találmány tárgyának példaképein kiviteli alakját mutatja. Az 1. ábra a tábla elölnézete és a 2. ábra oldalnézete, mimellett pontozott vonalakkal a tábla ferde helyzete is föl van tüntetve. A 3. ábra a tábla keresztmetszete és a 4. ábra egy a táblán elrendezendő csukló oldalnézete. Az (1) táblakeret oldalrészeiben egy-egy (2) vezetőhorony van kiképezve, melyekben a (3) tábla (4) oldalcsapjai segélyével van vezetve. A (3) tábla fölső és alsó szélén (5, 5') horgok vannak elrendezve, melyekbe a (6) húzókötelek vannak oldhatóan beakasztva, melyeknek egy, a táblakereten oldalt elrendezett kilincses (7) dobra való föltekercselése, illetve e dobról való letekercselése által a tábla emelhető, illetve sülyeszthető. Emellett a tábla a kereten kétoldalt helytállóan elrendezett (8) vezetőlécekhez támaszkodik. A tábla csak alsó véghelyzetében fordítható át. E célra a keret alsó részében a helytálló vezetőlécek helyett mozgatható, azaz oldalt eltolható, fogantyúkkal ellátott (9) lécek vannak elrendezve, melyek a tábla mögé nyúló toldatokkal bírnak. Ha a tábla átfordítandó, akkor a (9) léceket fogantyúik segélyével megfogjuk és a betolt helyzetben a táblát rögzítő toldatokkal együtt kihúzzuk, miáltal a lécek az 1. ábrán pontozottan rajzolt helyzetbe kerülnek. Ezután a (6) köteleket kiakasztjuk és hogy fölcsapódásukat megakadályozzuk, a keretbe csavart (10) horgokba akasztjuk. A táblát ezután a (4) csapok körül 180°-ra elforgatjuk. A (6) köteleknek az (5') horgokba való beakasztása után, valamint a (9) lécek betolásá után a tábla új helyzetében rögzítve van. A táblakeret a ferde helyzetbe való beállítás céljából a (11) csuklók körül forgatható. Emellett az egyes oldalrészek mögött a (12) csuklók körül forgatható (13) rudak támaszok gyanánt szolgálnak. Mint azt a 2. ábra mutatja, a (13) rudak másik vége az (1) kerettel egy-egy (14) csap által köthető