43930. lajstromszámú szabadalom • Légüst, főleg festékporlasztó berendezésekhez
Megjelent 1909. évi jannár lió 8-án. MAGY. K1R SZABADALMI ]||| g HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 43930. szám. XXI/C. OSZTÁLY. Légüst főleg festékporlasztó berendezésekhez. W. GRAAFF & COMPAGNIE G. M. B. H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1908 március hó 3-ika. Találmányunk tárgya légüst, főleg íes- | tékporlasztó berendezésekhez, mely azonkívül, hogy a csővezetékben a nyomáskiegyenlítést biztosítja, ia festékporlasztóhoz és más sűrített levegővel dolgozó szerszámhoz vezetendő levegő tisztítására is szolgál. Ebből a célból a légüst különböző öveinek keresztmetszete különböző úgy, hogy a beáramló levegő sebessége fokozatosan csökken, az üst közepén körülbelül zérussal válik egyenlővé, azután ismét növekedik és a kazán elvezető végén körülbelül ugyanakkorává lesz, mint a kazán bevezető végén. Ez az elrendezés lehetővé teszi, hogy egyrészt a hőmérsékletváltozás ok kö- j vetkeztében lecsapódó víz részére gyűjtőtér létesül, másrészt pedig a levegő mozgásának sebességváltozása következtében a levegőhöz kevert összes, a levegőnél nagyobb fajsúlyú anyagok a legnagyobb keresztmetszetű térben válnak ki. A tisztátalanságok kiválását ezenkívül az is elősegíti, hogy azok a mozgó levegő sebességének újból való növekedésénél a kazánnak az áramlás irányával szöget képező falaiba ütköznek. A sűrített levegőt fogyasztó berendezésekhez vezetett levegő ezért alaposan megtisztul. | A csatolt rajz 1. és 2. ábráján a találmány tárgyának két foganatosítási alakja i hosszmetszetben látható. Az 1. ábrán (a) a légüst fala, mely .üst két alapfölületükkel egymással érintkező kúpból áll. A légüst két (b és c) vége a levegő be-, illetve elvezetései céljából csőcsonk gyanánt van kiképezve, ezenkívül egy (d) biztonsági szelep és (e) manométer is van a kazánra szerelve, (f) a kazán tisztító nyílását elzáró csap vagy más hasonló tag. Hogy a kazán legmélyebb részén leülepedő olaj, csapadékvíz stb. a légüstön átáramló levegő hatása alatt a kazán elve| zető nyílásához vezető lejtős fal mentén föl ne emelkedhessék és a levegő vezetékbe ne juthasson, a légüst belsejében előnyösen ütköző lemezeket alkalmazunk, melyek a levegő átmenetét akadály nélkül megengedik ugyan, azonban a lejtős (h) falak mentén fölemelkedett olajnak a (c) elvezető csőcsonkba való átjutását meggátolja. Ez az ütköző berendezés a 2, ábrán látható foganatosítási alaknál a légüst (c) elvezető nyílása előtt alkalmazott tányéralakú (g) tölcsérből áll, melynek keresztmetszete mindenhol kisebb, mint az (a) lég-
