43026. lajstromszámú szabadalom • Berendezés cséplőgépeknél a pelyva elkülönítésére és eltávolítására

Megjelent 1908. évi szeptember hó 29-én. MAGY. SZABADALMI KIK. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 48026. szám. X/a- OSZTÁLY. Berendezés cséplőgépeknél a pelyva elkülönítésére és eltávolítására. STOLBA VINCZE FŐGÉPÉSZ RUMÁBAN. A bejelentés napja 1908 január hó 7-ike. A cséplésnél hulladék gyanánt kiváló nagy mennyiségű és rendesen a gép alá eső pelyva eltávolítása nagy munkával jár. Oly berendezések, melyek ezen munkát exhaustorok segélyével géppel végzik, már ismeretesek. A jelen találmány tárgyánál, mely szintén a pelyva elkülönítését és eltávolítását célozza, az exhaustort megtartottuk ; a találmány tárgyának előnye azonban, hogy az a pelyvának az exhaustorhoz való sajátos vezetése folytán a cséplőgép légáramával szemben káros ellenállást nem fejt ki, emellett azonban az egész pelyvamennyiség a szabadba való kilépésben meggátoltatik és az exhaustorhoz vezettetik. A mellékelt rajzon az 1. ábrán a találmány tárgyát képező berendezéssel fölszerelt cséplőgépet hátulról nézve, a 2. ábrán pedig hosszmetszetben tüntettük föl. Az (A) pelyvaexhaüstor a gépállvány oldalán (1. ábra) és pedig a cséplőgép legvégső részén (2. ábra) van elrendezve. A cséplőgép légárama által ismeretes módon kifúvott pelyva a jelen esetben nem lefelé, hanem a rostaszekrényre szerelt és a cséplőgép végéig érő tömlőbe vezettetik, melybe a pelyva kifúvását eszközlő összes légáram belép. A jelen találmány tárgyát képező berendezésnél azt az ismert tényt használjuk ki, hogy vízszintes irányban való repülésnél a nagyobb fajsúlyú részek gyorsabban sülyednek le, mint a kisebb fajsúlylyal bírók és ezáltal önműködően kiválnak. Ezen elv szerint világos, hogy a hosszú (B) pelyvatömlő végén a tömlő alsó részében a pelyva, fölső részében pedig a levegő helyezkedik el. A (B) tömlő végén a tömlőhöz keresztirányban van elrendezve a (C) kivezető vályú, mely fölső részén a (D) bádogfallal van letakarva. A (B) tömlőnek tehát csak alsó része álla(C) vályúval közvetlen összeköttetésben, míg a tömlő fölső része a (D) bádogfal helyzeténél fogva teljesen nyitva marad. A (C) kivezető vályúba tehát a (B) tömlőből csak a nagyobb fajsúlyú részek, vagyis a pelyva kerül, míg a levegő szabad kilépése semmivel sincs megakadályozva, mert a levegő a tömlő fölső részén a (D) fal fölött a szabadba kiléphet. A leírt berendezéssel azt az előnyt érjük el, hogy az exhaustort a gép tisztító szerkezete által kifúvott nagy levegőmennyiség működésében nem gátolja; az exhaustor tehát nemcsak jobban működik, hanem ki-