42938. lajstromszámú szabadalom • Tömítőberendezés szivattyúdugattyúk peremei számára és hozzávaló szabályozó berendezés

tok úgy vannak méretezve, hogy az, egész víznyomásnak a furatok összkeresztmetszetére ható része éppen elegendő arra, hogy a peremet annyira széthajlítsa, hogy a tömítés lehető csekély súrlódás mellett még létesüljön. Ha valamely szivattyúnál tűierős vagy túlságosan csekély tömítés lép föl, úgy a (p) furatok összkeresztmetszete, vagyis a perem belső falának víz-" nyomás alatt állló fölülete túlnagyra, illetőleg túlkicsinyre van méretezve, amikor is ezt a keresztmetszetet szabályoznunk kell. A szabályozást vagy az (o) tárcsa fölé elforgathatóan szerelt es a (p és r) furatoknak megfelelő (pl és rl) lyukakkal ellátott kupak segélyével érjük el, melynek elforgatásával a (p és r) furatok többé-kevésbbé befödetnek, vagy pedig egy, az (o) tárcsa fölött, magassági irányában beállít ható, rendesen csak a (p) furatok magasságáig érő szegéllyé 1 bíró tömör kupak segélyével. A 4., 5. és 7. ábrákon az (o) betéttárcsa az (r p) szögletbe hajló furatokkal van ellátva, melyeken at a hengerben uralkodó víznyomás az (m vagy n) perem belső oldalára vitetik' át. (t) a fémkupak, melynek fenekén és szélén ugyanoly (rl pl) furatok vannak, mint az (o) tárcsán. Ezek a (t) kupakok — melyekből minden egyes peremen egy-egy van alkalmazva — az, (a) dugattyúcsap körül, melyre rá vannak tolva, elforgathatok és a kellő beállításban (u) és (v) anyák tartják meg. Előbb a (t) kupakokat úgy forgatjuk el, hogy az (rl) furatok az (r) furatokkal szembe kerülnek, mikor is a (p és pl) oldalfuratok is szembe kerülnek egymással. Ha túlerős súrlódás és tömítés lép föl, a (t) kupakok (rl) furatait az, (rl) furatok fölött kellőképen elmozgatjuk (4. ábra), miközben a (pl) furatok a (p) furatok fölött hasonlóképen tovább tolatnak és a perem belső oldalán a víznyomás hat[ó fölületét csökkentik. A 6. ábrán föltüntetett foganatosítási alaknál a (tl) kupak széle nincs furatokkal ellátva, a (w) közbeiktatott tárcsák segélyével azonban oly magasra van beállítva, hogy az (o) tarcsa (p) átfolyató furatait nem födi be. Ha a perem belső oldalán a víz nyomófölületét, vagyis ebben az esetben az (o) tárcsa szabad palástfölületét csökkenteni akarjuk, egy vagy több (w) tárcsát eltávolítunk, miáltal a (tl) kupak széle többé vagy kévé abbé az (o) tárcsára és annak (p) furataira borul. A (t.1) kupak fenekében lévő (rl) furatok az (o) tárcsa (r) furatainak felelnek meg és a kupak bármely helyzetében egymással szemközt állnak. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Tömítő berendezés szivattyúk dugattyúi számára, melyeknél a tömítést a dugattyúperemek széthajlítása idézi elő, azáltal jellemezve, hogy mindegyik (m, n) perembe egy szögletbe hajló, a víz nyomási felületén betorkoló és az oldalsó peremfalon kitorkoló (r p) furatokkal bírjó, szögletbe hajljó (o) tárcsa van lazán behelyezve, mely furatok összkeresztmetszete úgy van méretezve, hogy a hengerben uralkodó víznyomás ama réssé, mely a furatokon át a peremre széthajlító lag hat, éppen akkora, és nem nagyobb, hogy a tömítést lehető csekély súrlódás mellett még előidézze. 2. Az 1. alatt védett tömítéshez való szabályozó berendezés, azáltal jellemezve, hogy az (m n) peremek (o) betéttárcsái fölött az (a) dúgattyűcsapok körül forgatható (t) kupakok vannak elrendezve, melyek fenekén lévő (rl) furatok a fölső (r) furatokkal és a szegélyükön lévő (pl) furatok az (o) betét,tárcsák oldalsió (p) furataival állnak szemközt, mimellett a kupakok elforgatása által, az (o) betéttárcsák (r p) furatai kellő mértékben elf ödetnek és a víznek a peremek belső oldalára ható nyomó fölülete megfeielőleg kisebbedik, vagy nagyobbodik. 3. A 2. alatt védett szabályozó berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a (tl) kupak csak a betéttárcsa fölső (r) furatainak megfelelő (rl) fe-