42914. lajstromszámú szabadalom • Javítás kétcsévés varrógépeken

A f onallehuzó karokkal együttesen egy (19) lemezt alkalmazunk, mely a (2) gépkar legkülső végén van megerősítve. E lemez kiálló széle megközelítőleg az ellentétesen lengő (17, 18) lehúzok által leírt út szerint van meghajlítva. A (20) feszítő berendezés által lehúzott fonal a (17, 18) karok fülén át a (19) lemez szélén halad tova, mely lemez meggörbített fölülete megakadályozza, hogy a fonal a (4) tű fölé haladva lesúroltassék. A két (17, 18) kar mozgásai oly módon vannak meghatározva, hogy a lehúzott vagy leadott fonalhossz a szükséges módon szabályoztatik; a karok a fonalat minden esetben olymódon tartják, hogy a fonal a fonallehúzókkal nem gombolyodhatik össze. A 13—21. ábrák az alsó fonal ellenőrzésére szolgáló berendezést, tehát a esévének földugására és tartójában való fogva tartására, valamint a fonal feszültség előállítására szolgáló berendezést mutatják. A 13., 14. és 15. ábra a csévetok oldalnézetét, alaprajzát és függélyes metszetét mutatja. Ezt a tokot (46) jelöli; a tok fenekén a központos (47) orsó van megerősítve. (48) a csévét és (49) a tárcsát jelöli, mely az orsóra földugható csőtoldattal bír. (29) a csődarab rúgóit, (21) a csévetok csapófödelét jelöli, melyen a hegyes (21a) orr van kiképezve, (22) a födél toldatát jelöli, mely a tok egy lyukába kapaszkodik, (23) egy a födélén megerősített hidat és (24) az ennek közepében lévő lyukat jelöli, mely a fonal áthúzására szolgál. A hídon egy vékony rugalmas (25) lemez van megerősítve, mely a fonalfeszültség előállítására szolgál, míg I a (21) födélén a fölfelé álló (26) csap van megerősítve, mely a (46) csévetoknak helyzetében való tartására szolgál és fonalvezető gyanánt szolgáló kis (27) drótkampót tartja. A fonalat a helytálló (48) csévéről lehúzva a (49) tárcsa és csévetok belső oldala között fölfelé a (24) lyukon, valamint a (23) híd fölső oldala és a rúgólemez között áthuzzuk és erre a (27) vezeték alá fektetjük; a (25) rúgólemez a (28) csavar segélyével beállítható. A (16., 17., 18. ábrákban föltüntetett (32) csévetoktartó, a (33) tartókengyel, a forgó (41) fogó és a tartónak az (5) lemez zárásánál való fogva tartására szolgáló eszközök a 33.784. • számú szabadalomból már ismeretesek. A 19., 20. és 21. ábrák magát a rögzítőberendezést mutatják, azon célból, hogy a (26) csap különleges,működése — mely a csévetok oldalmozgásainak a (32)- toktartóban való szabályozásában és határolásában, valamint a csévetoknak a toktartóban való visszatartásában áll — érthetővé tétessék. A (26) csap fölső vége le van gömbölyítve és a (31) lemez (31a) kivágásában fekszik, mely lemez a (3) ágylemez alsó oldalán van megerősítve (18. ábra). A (26) csap és a (31) lerpez oly módon van elrendezve, hogy a (26) csap két irányban a gépágyra hossz- és harántirányban kis mozgást végezhet, miáltal a (46) csévetok (32) tartójában önmagától beállhat és a (49) tárcsa, valamint a tok belseje között tér maradhat szabadon, melyen a forgó (41) fogó a fölső fonalat áthúzhatja. Emellett a fölső fonal hurokja a fogó által vezetve a (21) csévetokfödél (21a) orrán, ezután a (32) toktartó mellső oldalán lefelé és a toktartó körül, majd ennek hátsó oldalán, valamint a (26) csap csúcsán át a (26) csap és a kivágott (31) lemez között tovaT halad. i A (26) csap arra is szolgál, hogy az alsó fonalnak a tűvel való érintkezését, fékezését vagy elszakítását megakadályozza. Továbbá a (26) csap a (21) födél orrcsúcsát a (41) fogó útjában tartja, Az (5) lemez alsó oldalán a (35) ágyazás van megerősítve, I melyen a (36) csavar hatol át. Ez a csavar az eltolható (37) lemez hosszhasítékába nyúlik. A (37 lemez még egy rövid (38) hasítékkal van ellátva, melybe a (39) csavar kapaszkodik. A (39) csavar a (33) tartókarra van erősítve, melynek fölső végében a (33a) bevágás van kiképezve. Ha az (5) lemez a zárt helyzetbe előre tolatik (16. ábra), akkor a (32) csévetoktartó (42) tartódarabján megerősített rugalmas 40 darab a (33a) kivágásba előre lép és ezáltal a csévetoktartót hatásos helyzetében rögzíti. A 17. ábrán az (5) lemez teljesen hátra-