42891. lajstromszámú szabadalom • Berendezés apró szalmának, polyvának és pornak cséplőgépekből való eltávolítására

- 2 -mával együtt továbbíttatik. Az (5) tölcsérben összegyülemlő polyvát a (2) szívógép a (4) csövön át szívja és a (3) csövön át kifújtatja. A (6) exhaustor a port nemcsak a (12) csövön át a (13) rostaszekrényből, hanem a (9 és- 10) szívócsöveken át a (11) szalmarázó-térből is kiszívja és portartalmú levegőt a (14) csövön át kifujtatja. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés aprószalmának, polyvának é3 pornak cséplőgépekből való eltávolítására, azáltal jellemezve, hogy egy szalmaelevátor polyvaszívógéppel vagy porszívóexhaustorral vagy pedig egy szalmaelevátor polyvaszívógéppel és porszívóexhaustorral a cséplőgéptől különálló kocsialvázon vannak egyesítve, mely a szalmának és polyvának, 111. pornak a cséplőgépből való eltávolítása céljából az utóbbi végéhez tolható. 2. Az 1. alatt védett berendezés foganatosítása alakja, azáltal jellemezve, hogy a polyvaszívógép és porszívóexhaustor a szalmaelevátor két oldalán vannak elrendezve, mimellett az előbbi szívócső útján a polyvagyűjtőtölcsérrel köthető össze, az utóbbi viszont szívókamrával áll összeköttetésben, mely egyfelől a rostaszekrénybe betolható szívócsövekkel, másfelől pedig a szalmarázó-térrel összeköthető szívócsövekkel van ellátva. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RTEZVÍHMTÁAMEÁS NYOMDÁM MJDAN6TGN