42656. lajstromszámú szabadalom • Önműködő vízszintszabályozó készülék gázvezetékek vízelválasztóihoz

falán kivezető (1) csövön levő (g) anya és (g*) ellenanya meghúzásával helyzetében rögzíttetik. A készülék működése úgy történik, hogy mihelyt az (f) vízelválasztóban a csapadékvíz szintje rendes magasságán fölül emelkedik, a (j) úszó és vele együtt a (c) szelep is megemelkedik úgy, hogy az (e, e') nyílásokon át a (b) szelepszekrénybe jutó víz a nyitottt szelepen át a nyilak irányában az U-alakú (a) csövön keresztülfolyik és a (c') szelepet megemelve, az (1) csövön át a környezetbe távozik. Mihelyt a víz színtje ismét alászáll, a (j) úszó is Bülyed és a (c) szelepet ülékére hozza vissza. A készülék helyes működése céljából a (c) és (c') szelepek, illetőleg a víz színtje és az (1) kivezetőcső kifélő torkolló közt niveaukülönbségnek kell lennie. A visszacsapószelepként működő (c') szelep arra szolgál, hogy a környező földrétegbél esetleg a vízelválasztó felé tolulóvíznek a vizel választóba való folyását megakadályozza. Házi gázvezetékek számára való vízelválasztóknál (3. ábra) a tömören záró (f) edényben az U-alakú (a) cső van elrendezve, melynek fölfelé álló magasabb végén a (b) szelepszékrény s ebben a (c) szelep van alkalmazva. A (b) szelepszekrényt e kiviteli alaknál célszerűen az (a) kibővülő vége képezheti amelybe a tövisalakú (c) szelep nyúlik. A (c) szelep itt célszerűen közvetlenül a (j) úszóval áll összeköttetésben, ez viszont a vezeték gyanánt szolgáló (n) köpenyhez van erősítve. Az (a) cső másik alacsonyabban fekvő vége az (f) edény falán megy át és lefelé van görbítve. Az (f) edényen fölül az (e) zárral ellátott nyílás van alkalmazva, melyen át az edény a készüléknek működésképes állapotba helyezése céljából vízzel megtöltendő. Az edényen fölül két oldalt csavarmenetes (p) csőtoldalékok vannak, melyek segélyével a vizelválasztó edény a gázvezetékbe könnyen beiktatható. Ha a vízelválasztónak kellő mértékű megtöltése által a rendes vízszint elértük és az (o) zárat tömören elzártuk, a készülék működésre készen áll. Ha már most a vezetékben víz csapódik le és e csapadékvíz az (f) edényben összegyülemlik a (j) úszó és ennélfogva a (c) szelep is emelkedik úgy, hogy a fölösleges víz a nyilak irányában az (a) csövön keresztül folyván, az (1) csövön át távozik és a (q) kagylóba csöpög. Mihelyt a víz ismét rendes szintjébe tér, a (j) úszó lesülyed és a (c) szelep záródik úgy, hogy a víz további kifolyása meg van akadályozva. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Önműködő vízszinszabályozó készülék gázvezetékek vízelválasztóihoz, azáltal * jellemezve, hogy a vízelválasztó edény belsejében függőlegesen elhelyezett U-alakú cső két fölfelé álló szárának végein szelepszekrények s ezekben szelepek vannak alkalmazva, továbbá, hogy a magasabban elhelyezett szelep vízszín változásait követő úszóval áll összeköttetésben, az alacsonyabban elhelyezett szelepszekrény pedig a vízelválasztóból kivezető csővel van ellátva úgy, hogy a vízszín emelkedésével az úszóval összekötött szelep nyílik és a fölösleges - a víz az U-alakú csövön és a másik szelepen át távozik, emez alacsonyabban elhelyezett szelep pedig egyszersmind a külső térből beszivárgó víz ellen visszacsapó szelep gyanánt szolgál. 2. Az 1. alatt igényelt vízszínszabályozó készülék egy kiviteli alakja, főleg házivezetékek számára, azáltal jellemezve, hogy a vízelválasztóba beépített U-alakú cső magasabb végén az úszóvezérelte szelep van alkalmazva, alacsonyabb vége pedig a vízelválasztó falán át a külső térbe vezet. (1 rajzlap melléklettel.) P4LLA8 RÉSZVÉN* TMWA&AG MVOMDÁ4* BUDAFESTfiK