41521. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés a víz vastartalmának elkülönítésére szellőztetéssel és szűréssel
üem különbözne a kifúvató szelepes szívóvezetéktől), hanem határozott mennyiségben, ami azáltal eszközölhető, hogy a szűrőbe állandó nyomás alatt tartott nyomó -edényből meghatározott vízmennyiség bocsáttatik be, vagy nyomó szivattyúval szállíttatik a szűrőbe. Ezen utóbbi berendezés van a mellékelt rajzon sematikusan föltüntetve. Az (a) szűrő a nagyobb (c) szívószivattyú és a kisebb (b) nyomószivattyú közé van téve ós ezekkel az (e) és (d) csövek révén összekötve. A két szivattyú esetleg egymással kapcsolva is lehet, amint a rajzon jelezve van. (f) a légbebocsátásra szolgáló visszacsapó szelep, mely a kisebb (b) szivattyú nyomócsövében van beiktatva. Miután a (c) szívószivattyú nagyobb teljesítő képességű a (b) nyomószivattyúnál, azért a légszelep minden dugattyúlöketnél megnyílik és a két szivattyú által emelt tömeg különbségének megfelelő légmennyiség szívatik a szűrőbe. Ezek szerint a beszívott levegő mennyisége kizárólag a két Bzivattyú által emelt tömegek viszonyától függ és ezeknek változtatásával tetszés szerint szabályozható. SZABADALMI IIGÉNYEK. 1. Eljárás víz vastalanítására, melynél a vízhez a szűrőn való áthaladása közben légbeszivattyúzással fölös levegő kevertetik, azáltal jellemezve, hogy a szűrőbe határozott mennyiségben bevezetett vastartalmú víz a szűrőből oly szivattyúval szívatik ki, mely a bevezetett vízmennyiséget nem befolyásolja és löketenként többet teljesít a szűrőbe löketenként bevezetett vízmennyiségnél, mimellett a szűrő előtt ismert módon elhelyezett nyíláson át a két mennyiség különbségével egyenlő térfogatú levegő szívatik a szűrőbe. 2. Az 1. igénypontban védett eljárás foganatosítására szolgáló berendezés, azáltal jellemezve, hogy a szűrő két szivattyú között fekszik, melyek között a szűrő mögött fekvő és ebből a vizet szívó (c) szivattyú nagyobb teljesítőképességű, mint a szűrő előtt fekvő, a vizet szállító és azt a szűrőbe nyomó (b) szivattyú, még pedig oly célból, hogy mindkét szivattyú egyidejű üzembehelyezésével a nyomószivattyú által szállított víztömegen kívül még a két szivattyú által löketenként emelt tömegek különbsége által megszabott légtömeg is vezettessék a szűrőn át. (1 rajzlap melléklettel.) MUÜtf ftÉSZ VÉNY TÁRSASÁG NYOMDJLm BUOAMStÉ*