41197. lajstromszámú szabadalom • Javítás víz és más folyadékok hűtésére használt radiatorokon vagy hűtőkön

zek vastagsága, melyekből a hűtő áll, az 1 ábrázolás világossága érdekében valamivel nagyobbnak van föltiintetve. A lehűtendő víz a motorból egy (c) csövön át nyomatik az (a) főgyűrűkamrába, mely a (b) tartányban vagy talapzatban nyugszik (2—4. ábra). Ezen munkát egy tetszőleges szerkezetű centrifugál szivattyú végzi, mely a rajzban nincs föltiintetve. A lehűtött víz a (b) tartány (d) kiömlési csövén (2. ábra) keresztül tér vissza a mótor hengeréhez vagy a többi hűtendő részekhez úgy, hogy ily módon a víz folytonos keringésben tartatik és gyakori kicserélése vagy utántöltése fölöslegessé válik. A jelen találmány szerinti foganatosításnál az (a) gyűrűkamra belső (e) fölületét célszerűen egy hullámos,lemez képezi, hogy a hűtőfölü'let nagysága lehetőleg növeltessék. Az (a) gyűrűkamra alul a (b) tartány felől nyitott, míg fölül az (f f) válaszfalak által van* elzárva úgy, hogy a kamrában fölszálló meleg víz, a hullámos (e) fölülettel való érintkezés következtében lehűl (3. ábra). Az (f f) válaszfalakba rövid (g g) csövek vannak beillesztve, hogy azokon keresztül a (b) tartányban, vagy az (a) kamrában levő levegő az (a') fejrész belsejében levő térbe távozhasson. Ezen (a') fejrész a hűtő rendes vízállása fölött fekszik és a levegő belőle a levehető (i) süveg (h) nyílásán keresztül távozik el, mely nyílás szolgál egyidejűleg a hűtőben esetleg fölgyülemlett gőzök kibocsátására is. A hűtő előrészét egy levehető (j) födél képezi, mely az (m) ventilátor (1) tengelyével koncentrikus (k) pót-gyűrűkamrát foglalja magában. A (k) kararában egy csoport lapos (n n) cső van elrendezve, melyek belőle sugárszerűen ágaznak szét és amelyek a. hosszanti tengelyeiken átmenő radiális vonalakra merőleges síkokban feküsznfek. Ezen (n n) csövek bármely más tetszőleges keresztmetszettel is bírhatnak és hosszanti tengelyeikhez ferdén is lehetnek elrendezve. Számuk tetszőleges és az hűtőképességüknek, valamint a különböző munkaföltételeknek megfelelőleg növelhető, vagy csökkentható. Az (n n) csövek külső vége egy nagyobb koncentrikus kamrával áll összeköttetésben, mely diametrális (j3 j3) válaszfalak segélyével (1. ábra) fölső és alsó (j' j2) szakaszokra van osztva. A (j4 j4) rövid csövek a (j) födelet a (c) beömlési csővel, illetve a (b) tartánnyal kötik össze, Hogy a (j) födél megerősítése és eltávolítása alkalmas módon és egyszerűen történhessék, (j4 j4) csöveket alkalmazunk, melyeknek karimái Q'5 j5) csavarok segélyével erősíttetnek meg a (j) födélen. A födél azonkívül egy gyűrűszerű üreges (j6) bor* dával van ellátva, melyen keresztül a hűtendő víz mindkét oldalon szabadon juthat a karimához, mint az az 1. és 4. ábrákból további magyarázat nélkül is látható. A hűtő hátulsó részét az (o) födél zárja el. Ez némi tekintetben hasonlít a (j) födélhez, de nem vehető le. Az (m) ventilátor (I) tengelyével koncentrikusan van elrendezve a nagy űrtartalmú (o') gyűrűkamra, mely az előbb leírt csövekhez hasonló keresztmetszetű (p p) lapos csövekkel van ellátva, amelyek radiális irányban haladnak és az (o4 o4) válaszfalak által két (o2 o3) szakaszra osztott külső, koncentrikus kamrával állanak összeköttetésben (2. ábra). A csövek száma és hűtőképessége- azon szempontok szerint változhatható, melyek a (j) előfödél leírásánál már említve voltak. A fölső (o2) kamra szakasz a (c) beömlési csővel az (o5) nyílás révén áll kapcsolatban (2—4. ábra), míg az alsó (o3) szakaszt az (o4) nyílás közvetlenül a (b) tartánnyal köti össze. A (j és o) födelekben (q q) golyóscsapágyak vannak elrendezve, melyekben az (m) ventilátor (1) tengelye szabadon foroghat. Az (1) tengely bármely alkalmas eszköz segélyével, így pl. az (r) tárcsára alkalmazott és a mótor által hajtott szíj által hozható forgásba. Az (s) kiömlési nyílás, melyet rendesen a (t) retesz tart elzárva, a ventilátor kamrát a külső levegővel köti össze azon célból, hogy a hűtőbe beszívott homokot, vagy más idegen anyagokat el lehessen távolítani és így elejét lehessen venni a ventilátor gyors megrongálódásának. Ezen nyílág egyidejű-