41116. lajstromszámú szabadalom • Festőkészülék fonal és szövetek kezelésére, valamint láncok és szövetek megnyomtatására

uierfc módo n szabályozza. A nyomtatás vákuum segélyével történik és pedig oly módon, hogy a tetszés szerinti (n) vákuumkészüléket, illetve a készülék szívóhasítékát a (g) sáv fölött végig vezetjük és ezáltal a festőfolyadékot átszívjuk. A vákuumkészüléket, illetve szívót, — ha az átszívást gépjleg akarjuk végezni, — két (o) sínen vezethetjük, és pedig a festendő anyag hosszirányában. Gépi üzem mellett tehát a festőeljárást oly módon foganatosítjuk, hogy a tetszés szerinti részekre fölosztott tartányt, — mely vagy egy a nemezt érintő és az egyes tartányrészeket elzáró válaszfallal bír úgy, hogy különböző festőfolyadékok alkalmazhatók, vagy egyszínű festőfolyadék mellett egyszerűen közlekedő válaszfalakkal lehet ellátva, — a festőfolyadékkal megtöltjük. A festőfolyadék a nemezt érinti és az (m) úszószelep által a tartányban állandó magaságban tartatik. Miután a sablonokat stb. fölhelyeztük, a festendő anyagot a sablonok és a nemez által kiképezett asztalon lassan végigvezetjük, — ezután a szívókészüléket a (g) sáv fölött végigvezetjük és így a festőfolyadékot a nemezen, sablonokon és a szöveten átszívjuk. Hogy a kontúrok ne mosódjanak el a szövettel együtt egy sáv halad tova. A rögzítés szokásos módon történik. Célszerű anilin-festőfolyadékot alkalmazni. Ily módon különösen szőnyegek láncát és más színes mintájú szöveteket gyorsan és hatásosan festhetünk és megnyomtatha.tunk. SZABADALMI IGÉNY. Készülék fonalak, szövetek és hasonlók festésére illetve megnyomtatására, jellemezve egy vákuuBikésíffülék által, mely a megnyoiatatandó anyagon való végigvezetése által a festőfolyadékot a sablonokon és a megnyomtatandó anyagon átszívja. (2 rajzlap melléklettel.) HuM híszvénvtámmAo youoHm *uú»fe»FTFI