40914. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fa és más hasonló anyagok lepárlási terményeiben lévő különböző vegyületek szétválasztására

- 3 másik (KI K2) meszes gyűjtőbe eresztjük le. A (K3) meszes gyűjtőt elhagyó és az ecetsavtól megtisztult gázok és gőzök tetemes mennyiségű vízgőzt tartalmaznak, melyet az ismert szerkezetű (L'), illetve (L") higszesz gyűjtőkben választunk le. Ezeket ugyancsak fölváltva kapcsoljuk be az üzembe. Az (1'), illetve (l") bevezető cső alsó részén szitaszerüen át van lyukgatva, hogy a gázok vagy gőzök lehetőleg finoman eloszolva jussanak a készülékbe és a (D) deflegmatorból származó vizet lehetőleg finoman szétoszolva engedjék távozni. A gázok és gőzök a hígszesz gyűjtőből az (1"'), illetve (1"") vezetékeken jutnak a (D' D") deflegmatorba, hogy itt a víz nagyobb részétől elváljanak. A le nem csapódott részek az (X'), illetve (X") csöveken az (N' N") hűtőkbe mennek, melyekben a (H' H") gyűjtőkben összegyűjtött faszesz csapódik le. Mint az a föntebbiekből kitűnik, a lepárlási termékek egyes részeit, tehát a kátrányt, a 10—20° Bé sűrűségű faecetinész oldatot és a faszeszt folytonos üzemben állítjuk elő. A berendezés maga akként van megválasztva és szerkesztve, hogy a lepárlást megszakítani ne kelljen, hanem hogy a kettős meszesgyűjtők, illetőleg kettős hűtők alkalmazása következtében folytonos üzemet lehet fentartani. Ez ama régebbi eljárásokkal szemben, melyeket a fa és hasonló anyagok lepárlási terményének elválasztása céljából ma követnek, igen lényeges különbség. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás fa és más hasonló anyagok lepárlási terményeiben levő különböző vegyületek leválasztására, azáltal jellemezve, hogy a retortát elhagyó lepárlási terményeket lecsapódás elkerülése mellett a kátrány leválasztása után mésztejen vezetjük át és az ezen túlhaladó gázokat és gőzöket a víz lecsapása és a faszesz leválasztása céljából megsűrítjük. 2. (Az 1.) alatt védett eljárás foganatosítására egy berendezés, azáltal jellemezve, hogy a kátrány leválasztóvnl két felváltva bekapcsolandó (KI K2) meszes gyűjtő és egy harmadik, a két (KI K2) meszes gyűjtővel kapcsolt (K3) meszes gyűjtő van összekötve, mely utóbbit friss mésztejjel töltjük és melyből a mésztejet fölváltva vezetjük a másik két (KI K2) gyűjtőbe. 3. (Az 1.) alatt védett eljárás foganatosítására egy berendezés, azáltal jellemezve, hogy a víz és faszesz lecsapására szolgáló (L'), illetve (L") hígszesz gyűjtők, (D'), illetve (D") deflegmátorok, (V), illetve (N") hűtők és (H), illetve (H2) gyújtok akként vannak a harmadik (K3) meszes gyűjtővel összekötve, hogy a két lecsapó rendszer bármelyikét lehessen a meszes gyűjtővel kapcsolni és hogy ily módon folytonos üzemet lehessen föntartani. (2 rajzlap melléklettel.) MUJU f&ZvéftY .AtoAHÁt, HYÓMAM BUMtttttR