40794. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fémtárgyaknak folyékony fémmel való bevonására

3 — peny üregébe lép. Mihelyt a köpeny anyhyira le van sülyesztve, hogy a tégely lefelé nyúló karimájára fekszik, a folyékony fém a köpenynek egész belső terét kitölti és a fölös fém az (e) lemez (f) nyílásán keresztül kifolyhat. A fémfürdő fölületén lévő tisztátalanságokat a (g) kúpfölület téríti oldalt. Ha most a (b) köpenyt az (a) tégelyből kivesszük [amire az (1) kengyelt használhatjuk], akkor először is a folyékony fém a tisztátalanságokkal együtt a (h) kúpfölületen lecsúszik és ennek széleiről az (e) lemezre hull, erről pedig a tisztátalanságokkal együtt az olvasztó tégelybe folyik vissza, anélkül, hogy a (b) köpenyben lévő tárgyakkal érintkezésbe jöhetne. A (c)rcsta a folyékony fémmel bevonandó tárgyak tartására szolgál. A leírt födél lehetővé teszi, hogy a fémtárgyak bevonására szolgáló fém az erre rendelt térben teljesen tiszta állapotban legyen föntartható. SZABADALMI IGŰNYEK. 1. Eljárás fémtárgyaknak folyékony fémmel való bevonására, jellemezve azáltal, hogy a megtisztított fémtárgyakat a folyékony fémfürdőbe való merítés előtt az ón, cink és vas kloridjaiból, továbbá ezen fémek közül egynek vagy többnek, vagy valamennyinek oxidjaiból és besűrített petróleumból álló anyaggal vonjuk be, azután pedig folyékony fémfürdőbe merítjük. 2. Eljárás az 1. igénypontban védett bevonó anyag előállítására, jellemezve azr által, hogy cinket, ónt és vasat sósavban oldunk, a föloldatlan maradékot oxidáljuk és az oldattal keverjük, melyet aztán besűrített petróleummal telítünk. 3. Berendezés az 1. igénypontban védett eljárás szerint előkészített fémtárgyaknak folyékony fémmel való bevonására, jellemezve azáltal, hogy a bevonandó tárgyak fölvételére szolgáló és az olvasztó tégelybe helyezendő köpeny oly födéllel van ellátva, mely két egymás fölött fekvő, kifelé lejtő (h e) lefolyató fölületből és egy, ezek között fekvő (g) eltérítő kúpfölületből áll, melynek lefelé irányuló csúcsa az alsó (e) lefolyató fölület (f) nyílása fölött fekszik oly célból, hogy a köpenyből ezen (f) nyíláson kilépő tisztátalanságoknak a köpenybe való visszatérését megakadályozza. (1 rajzlap melléklettől.) .B2'IVTTLVT..RSASJLI> DTDKD ÁJ& TJDAPESTEN