40560. lajstromszámú szabadalom • Elektromos jeladó berendezés
áram alkalmazásánál a mikrofonokat köz- | ponti telepből tápláljuk, anélkül, hogy az elfoglalt vonalon való telefonálás az egyidejűleg leadott telegrafikus tűzjelzést zavarná. Eme jelenség megmagyarázására csakis azt kell föltételezni, hogy az (Ex) földzárlatot egy (MT) mikrotelefón (1. az ábrát) helyettesíti. Megjegyezzük, hogy a földzárlat-, ill. telefonrelais föntebb jelzett hatását csupán csak akkor érjük el, mikor a jeladó betűkor ongj át akként képezzük ki, mint ahogy azt a 34214. számú törzsszabadalomban jeleztük, továbbá, hogy a gyakorlatban nem kell minden körvezetéknél egyegy relaispárt alkalmazni, hanem hogy rendszerint 4—5 körvezetékhez elégséges egy relaispár. A 34214. számú szabadalmi leirás szerint több körvezeték esetében csapótáblák lelnek alkalmazást (4. ábra), melyek a két közös Morse-író átvivő relais-i gyanánt vannak kiképezve, ekkor ezek a Morseírók helyi áramkörbe vannak kapcsolva. A csatolt rajz 2. ábráján új elrendezés látható, melynél átvivőrelais alkalmazva nincs és négy körvezeték közvetlenül van két Morse-íróval kapcsolva. Az (Pl—F8) csapótáblák önműködően és akként.működtetik az (U1—U8) átkapcsolókat, hogy leesésüknél nyitják az (a b.. .h) kontaktusokat. Ily módon elérjük, hogy az (L4 L3 L2) körvezetékek telegrafikus jelei az (I) Morse-íróra csakis akkor hatnak, mikor az előtte baloldalt lévő (U7—ül) átkapcsolók zárva vannak, viszont az (L1 L2 L3) vezetékeken jövő teliegrafikus jelek a (II) Morse-írót csakis akkor működtetik, mikor az előtte jobboldalt lévő (U2—U8) átkapcsolok zárva vannak. Ha tehát egyidejűleg két telegrafikus tűzjelzés érkezik két különböző körvezetékről, az egyik jelzés ennél az elrendezésnél is az (I) Morse-írón, a másik pedig a (II) Morse-írón lesz látható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. A 34214. számú törzsszabadalomban védett, Morse-rendszerű elektromos jelzőberendezés egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az (Ml M2) Morse-írók elé tartó tekercseléssel bíró (ERI ER2) földzárlatrelais-k és ezekhez tartozó (RH1 RH2) emelős átkapcsolok vannak bekapcsolva, oly célból, hogy az egyik körvezetékben hiba vagy telefon bekapcsolása következtében föllépő földzárlat a telegrafikus tűzjelzés szempontjából ártalmatlanná tehető legyen. 2. A föntebb hivatkozott törzsszabadalomban védett, Morse - rendszerű, több, egyenként ugyancsak több jelzőberendezést tartalmazó (L1—L4) körvezetékkel bíró elektromos jelzőberendezés egy foganatosítási alakja, melynél a körvezetékek (FI—F6) csapótáblák tekercseléseihez vannak kapcsolva, azáltal jellemezve, hogy a csapótáblák leesésénél az (U1—U8) átkapcsolok (e—h) kontaktusai átfordulnak úgy, hogy a kapcsolat á következő csapótábla és a megfelelő Morse-író között állandóan megszakad, hogy két különböző körvezetékbe kapcsolt jeladó egyidejű működtetésénél a jelzések két Morse-íróra a vonaláramkörben egymástól elkülönítve és meg nem csonkítva tegyenek átvihetők. (t rajzlap melléklettel.) VMJJVB RÁAZV&WTÁAAA&AO NYOWEWUA EUCUTFÍATW.