40416. lajstromszámú szabadalom • A keményítőgyártásnál utánaprítógép gyanánt szolgáló malom függélyesen álló őrlőjárattal

Megjelent 1907. évi november hó 21-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL. SZABADALMI LEIRAS 40416. szám. X/i. OSZTÁLY. A keményítőgyártásnál utánaprltógép gyanánt szolgáló malom függélyesen álló őrlőjárattal. J. MARTENS MASCHINENFABRIK CÉG ODERA/M

FRANKFURTBAN. A bejelentés napja 1907 április hó 29-ike. A keményítőgyárakban a keményítőszemcsék jobb szabaddá tételére utánaprító-gépekel alkalmaznak, melyek őrlőjáratán a már pépalakkal bíró nyersanyagot átvezetik. Ezen pépmalmoknál az őrlőtárcsák függélyes elrendezése célszerűnek bizonyult, azonban ezen berendezés azon hátránnyal jár, hogy az őrlőtárcsák kopása egyenlőtlen; különösen a helytálló őrlőtárcsa kopik alsó részében erősebben, mint a fölső részében, mert a malomba kerülő pép természetesen lefelé esik, hol dacára a pépre ható röpítőerőnek az őrlemény nagyob részét kell eltávolítani. Jelen találmány ezen hátrány kiküszöbölését célozza és pedig azáltal, hogy a mozgatható őrlőtárcsán a gyűrűkből álló őrlőjárat között egy centrifugáiszivattyú van elrendezve, mely a közepében bevezetett pépet az egész őrlőfölületre egyenletesen szétosztja. A találmány tárgya a mellékelt rajzon van föltüntetve, melyen az 1. ábra a malom hosszmetszete és a 2. ábra a mozgatható őrlőtárcsa nézete, részben a malom keresztmetszete. Az (1) malomköpenyben a mellső (2) falon a helytálló, gyűrűalakú (3) őrlőtárcsa van elrendezve. A mozgatható (4) őrlőtárcsa az (5) tengelyen forgatható (6) tárcsára van erősítve. A célszerűen fémből készült (6) tárcsán, középen, a (4) őrlőgyűrűn belül egy ismert szerkezetű (7) centrifugáiszivattyú van elrendezve. A pép a (8) tölcséren át vezettetik be, mely a pépet középen a (7) centrifugáiszivattyúba vezeti, mire a szivattyú a pépet az őrlőgyűrűk között egyenletesen szétosztja. Célszerű a centrifugáiszivattyút oly módon elrendezni, hogy nyílásai a két őrlőgyűrű között levő hézagokba vezessenek. A malom természetesen más anyagok megmunkálására is használható. SZABADALMI IGÉNY. A keményítőgyártásnál utánaprítógép gyanánt szolgáló malom függélyesen álló őrlőjárattal, jellemezve azáltal, hogy a forgatható őrlő tárcsán, a gyűrűalakú őrlőfölületen belül egy centrifugáiszivattyú van elrendezve, mely a hozzája vezetett őrlendő anyagot az egész őrlőjáratra egyenletesen szétosztja. (1 rajzlap melléklettel.) PM-LAfa RÉSZVÉNY TtaSASÁO NVOMDAJA BUOM>eSTEM.