40403. lajstromszámú szabadalom • Újítások cséplőgépeken

i f — 2 — melyek két egymás mögött fekvő, a gépnek egész szélességére kiterjedő szekrényekből állnak, melyek közül az egyik a fölső, a másik pedig az alsó rostaszekrény közvetítésével hajtattak. Ezen szalmarázóknál, melyeknél minden egyes szekrény két haránttengellyel és négy fölfüggesztési rúgóval birt, azon hátrány volt észlelhető, hogy a szekrények a cséplőgépnek vigyázatlan szerelésénél ez utóbbinak oldalfalain súrlódtak. A találmány szerint már most a szalmarázó két, egymás mögött és egymás fölött fekvő, a gépnek egész szélességére kiterjedő szekrényből áll, melyek egy közös haránttengely körül egymáshoz képest ide és oda mozgattatnak. A mellékelt rajzban a találmány tárgyát képező újítások egy különben szokásos cséplőgépnél egy foganatosítási alakban vannak föltüntetve; az 1. ábra a cséplőgépnek függélyes metszete; a 2. ábra metszet az 1. ábrának A—B vonala szerint. A kosár a két (1) és (2) köpenydarabból áll (1. ábra), melyeket a (3, 4, 5) harántrudak hordanak. Míg az eddigi cséplőgépeknél a (2) alsó köpenydarab nagyobb ívhosszal bír, mint az (1) fölső köpenydarab, és a középső harántrúd egyenlő magasságban fekszik a (7) cséplődobnak (6) csapágyával, addig a jelen találmány szerint a két köpenydarab egyenlő vagy megközelítőleg egyenlő ívhosszal bír és a (4) középső harántrúd mélyebben van elrendezve, mint a cséplődobnak (6) csapágya. Ezen elrendezésénél fogva a két köpenydarab oly ívhosszal bír, hogy ezek minden nehézség nélkül pontosan szerelhetők föl és pontosan állíthatók be a cséplődob görbületéhez. A szalmarázó a két (8) és (9) szekrényből áll, melyek egymás mögött és fölött vannak elrendezve és melyek a cséplődobnak egész szélességére kiterjednek. A szekrények között a (10) haránttengely I van ágyazva, melynek mindegyik vége egy| egy föl- és lefelé nyúló (11) és (12) kart hord. Ezen karok között vannak a (13) és (14) harántrudak ágyazva, melyek közül az egyik a (9) fölső szekrényt, a másik a (8) alsó szekrényt hordja. Ezen szekrényeknek külső végei ismert módon vannak a (15) fölfüggesztési rugókon ágyazva, míg az egyik szekrény, pl. az alsó, a (16) vonórúdsegélyével a (17) rostaszekrénnyel van összekötve úgy, hogy ez utóbbinak mozgása az alsó szekrényre és erről a (14, 12, 10, 11, 13) részek közvetítésével a fölső szekrényre vitetik át. Könnyen belátható, hogy ezen elrendezéssel a görbített tengellyel eszközölt hajtásnak már említett hátrányait elkerüljük és egyúttal megakadályozzuk a szekrényeknek a cséplőgépnek oldalfalaihoz való súrlódását. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítás cséplőgépeken, jellemezve egy, körülbelül két egyenlő ívhosszal bíró, a cséplődob csapágya alatt egymáshoz csatlakozó köpenydarabból álló kosár által. 2. Újítás cséplőgépeken, jellemezve két, egymás mögött és egymás fölött fekvő, egy közös rezgési tengely körül egymással ellenkező irányban ide-oda mozgó szalmarázó szekrény által. (1 rajzlap melléklettel.) 'M1AS BÉ82véflVTAR8AOAO UYOMOAm BUDAPESTÖ.