40359. lajstromszámú szabadalom • Berendezés len és efféle áztatására

segélyével ismét megtisztítjuk úgy, hogy ezen víz az első kilúgozásra újból fölhasználható és ezen célból a (14) vezetéken keresztül visszabocsátható. A föntebbiekben leírt áztató berendezést könnyen lehet alkalmazni a különböző üzemviszonyokhoz, amennyiben erős üzem esetén valamennyi medence fölhasználható s amellett a len vagy efféle esetleg kettős rétegekben áztatható, míg gyöngébb üzemnél egy vagy több medencét ki lehet kapcsolni. Továbbá a berendezés az áztatás időtartamiának és erősségének pon.tos szabályozását is lehetővé teszi, mivel ezen célból csak a zsilipeket kell a szükséghez képest nagyobb vagy kisebb mértékben megnyitni. A berendezés további előnye az> hogy a len mindjárt a medence fölött megtörhető, ami a len szállítását lényegesen megkönnyíti. SZABADALMI JGÉNY. Berendezés len és efféle áztatására, jellemezve két sorban elrendezett különálló jmiedienoék által, melyek zsilipek útján vannak egymással összekötve és friss vagy ismételten megtisztított vízzel táplálhatok, melynek tartánya a medencék fölött van elrendezve, mimellett a víznek a medencékben való szétosztására a kezelendő lent stb. tartó, üreges pálcákból álló rostély szolgál, melynek pálcáiból a víz állandóan kiáramlik és az áztatandó anyagban lévő víz helyébe lépve, ez utóbbit a medencék túlömlesztő csövein keresztül a visszavezető csatornákba szorítja, melyek egy szivattyúval állnak összeköttetésben oly célból, hogy a víz ezen szivattyú segélyével a gyűjtőtartányba emelhető és megtisztítva, ismét fölhasználható legyen. (1 rajzlap mollóklottel.) P4MJW RÉ6ZYÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEM*