40206. lajstromszámú szabadalom • Berendezés répaszeletek, kisajtolt cukornádszálak (bagasse) és effélék folytatólagos diffúziójára

Megjelent l'JOÍ. évi október lió 31-én. MAGY. KIH. SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEI RAS 40206. szám. IV/d. OSZTÁLY. Berendezés répaszeletek, kisajtolt cukornádszálak (bagasse) és effélék folytatólagos diffúziójára. STECKHAN HERMANN TECHNIKUS BRESLAUBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 február hó 20-ika. A répaszeletek, kisajtolt cukornádszálak (bagasse) és effélék folytatólagos diffúziójára szolgáló eddigi ismeretes diffuzió-batériáknak az a hátránya, hogy azok segélyével a becefrézés, azaz a friss szeleteknek répalével való keverése és a már koncentrált levek lefejtése nem történhetett folytatólagosan, hanem csak időszakosan (fölváltva). E hátrány elhárítására van hivatva a jelen találmánybeli berendezés, amelynek segélyével a batériának valamely diffúzomból kinyomott levet vagy két lévezeték alkalmazása által, vagy pedig egy lévezeték alkalmazása esetén, a lévezetékben elrendezett megfelelő elzárások által két részre osztjuk. Az egyik részt a mérőedényekhez, 111- a derítéshez lefejtjük, míg a másik rész egyidejűleg vagy közvetlenül a szeletekkel újból megtöltött diffuzor becefrézésére, vagy a lének a megelőző diffuzorból való kiszorítására szolgál. A lévezetékek keresztmetszeteit úgy kell választanunk, hogy azok a batéria nyomóvezetékével megfelelő arányban álljanak, hogy így a batériában a lefolyó mennyiség ne legyen nagyobb, mint a hozzáfolyó mennyiség és hogy a batériában a nyomásviszonyok az egyidejű becefrézés és lélefejtés dacára normálisak maradjanak. Az edények, melyekbe a levet le kell fejteni, magasság tekintetében úgy rendezendők el, hogy a becefrézés és a lefejtés körülbelül egyenlő, vagy még célszerűbben teljesen egyenlő nyomásviszonyok között mehessen végbe. A találmánybeli berendezés segélyével a becefrézésre rendelkezésre álló időt meghosszabbítjuk, amivel lényeges előnyök járnak. Ha ugyanis, mint ez az eddig ismert berendezéseknél előfordul, a becefrézési idő csak igen rövid, ekkor a lének nagy áramlási sebességgel kell a diffuzorba belépnie, hogy azt a rendelkezésre álló idő alatt megtölthesse. A lé rohamos beáramlásának azonban az az eredménye, hogy a répaszeletek fölemeltetnek és hogy a már régóta igen hátrányosnak ismert csatornák képződnek, ami tudvalevőleg mindig egyenletlen kilúgozást von maga után. Továbbá rövid becefrézési idő alatt a szeleteket körülvevő levegő csak nehezen távozhatik, ami nemcsak a batériában a nyomást, hanem a diffúzió hatásfokát is kedvezőtlenül befolyásolja, mely hatásfok tudvalevőleg annál jobb, minél jobban sikerül a szeleteket körülvevő levegőt eltávolítani.