40140. lajstromszámú szabadalom • Vonatszigetelő levegőszigeteléssel, melynek a menethuzalokhoz kapcsolt részei szigetelő kapcsok útján egy közdarab közvetítésével vannak egymással összekötve

rugalmas (11) tárcsák vannak elrendezve, melyek pl. parafa-gumiból vagy más efféből készülnek. Az összeköttetés létesítésére vagy beállítására az (a) szögletekben elrendezett (o) csavarok szolgálnak. A (g) csapok fölött a szigetelőanyagból való (p) védőtető van elrendezve', mely az 'esővíz behatolását megakadályozza. Az (f) középdarabon, mely a két csaprendszert mereven összeköti, alul a (q) borda van elrendezve, mely a 3. ábrán látható módon van meggörbítve és melynek középső hajlása az (e) bordák végeihez kissé közeledik. Az (e) és (q) bordáknak föltüntetett z:gzugszerű hajlítása folytán egyrészt az áramszedő meg nem szakított pályán halad és lökésmentesen siklik át, másrészt pedig a szélső bordák és a középső borda közötti távolság elég nagy arra, hogy a szikrák tovaragadását kizárja. A szigetelőt az (f) középdarabra függeszthetjük és erre a célra a 2. ábrán látható (r) fölfüggesztő fülekkel láthatjuk el. Ezenkívül az (a) szögleteken (s) huzalszakadási biztosítékokat rendezhetünk el, melyek a szögleteket a m>enethuzallal kötik össze. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Vonalszigetelő légszigeteléssel, melynek a menethuzalokhoz kapcsolt részei szigetelő csapok útján egy közdarab közvetítésével vannak egymással összekötve, jellemezve azáltal, hogy a két kapcsolótagtól szigetelt közdarab az áramszedő csúszófölületéig nyúlig és ezzel az áramszedő által érintő részével hosszirányban oldalt, a kapcsolótagok végein túlnyúlik, hogy az áramszedő kengyel számára való megszakíttatlan csúszófölület mellett lehetőleg nagy elosztott szikravonalat kapjunk. 2. Az 1. igényben védett vonalszigetelő foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a kapcsolótagok végei az egyik, a szigetelt közdarab végei pedig a másik oldal felé az érintkezési síkban oldalt felé az érintkezési síkban oldalt el vannak hajlítva (3. ábra). 3. Az 1. igényben védett vonalszigetelő foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a húzásra igénybevett alsó szigetelő csapok a közdarabon csuklósan vannak ágyazva, míg a nyomásra igénybe vett fölső szigetelő csapok rugalmas betétek útján vannak a kapcsoló tagokkal szemben rugalmasan elhelyezve. (1 rajzlap melléklettől.) PAILA8 •*É8ZVÉ«-.TÁBFIAAÁR NYOMDÁJA BUDAPE8TBN