40137. lajstromszámú szabadalom • Kézi mángorlógép

Megjelent líiot. évi október lió 2Ö-ón. MAGY SZABADALMI SZABADALMI LEI RAS 40137. szára. XVIII/a. OSZTÁLYKézi mángorlógép. FEUERMANN JÓZSEF KERESKEDŐ ÉS VOGEL JENŐ RAJZOLÓ BUDAPESTEN. A szabadalom bejelentésének napja 1907 március hó 17-ike. Jelen találmány tárgya egy oly kézi mángorlógép, melyet asztalra, vagy hasonló berendezésre erősítve használhatunk. Ezen kis gép alkalmazásánál mellőzzük a rendes kivitelű nehéz mángorlókat, melyek rendesen két személyt igényelnek, továbbá ezen géppel bárhol, tehát a konyhában is dolgozhatunk és bármikor leszerelve, üzemen kívül helyezhetünk. A mellékelt rajz 1. ábráján a készülék baloldali nézetben, a 2. ábrán elölnézetben, a 3. ábrán jobboldali nézetben, a 4. ábrán keresztmetszetben van föltüntetve. Szerkezete a következő: A (B, C) hengerek az (A, Al) egy darabból öntött állványra vannak szerelve olyképen, hogy a tengelyeik forgathatók. Mindkét tengely végére egy-egy fogaskerék (E, D) van fölékelve, melyeknek fogszámai egyenlők és így forgásuk is teljesen azonos, csakhogy ellenkező irányúak. A (C) henger egy síkban forog, míg a (B) henger a ruha vastagságának megfelelően fölemelkedhet. Ezen emelkedést a (G) rúgó szabályozza, illetőleg a tengelyre nyomást gyakorol, mely nyomás a (B) henger közvetítésével a ruhára hat. A (P) forgattyú a (B) henger (E) fogaskerekét forgatja, ez pedig szoros kapcsolatban van a (D) fogaskerékkel és ezt forgatva, a (C) hengernek ellenkező irányú forgást ad. Az (F, FI) asztallapok szintén az (A, Al) állványra vannak erősítve, oly célból, hogy a mángorlandó ruhaneműt fölfogják. Ezek azonban úgy is készíthetők, hogy használat után fölhajthatok. Az (A, Al) állványnak (D) lapja az asztallaphoz a (H) szorítócsavarral van erősítve, ennek rögzítésére, illetve szabályozására az (I) csavar szolgál. Működése a következő: A készülék a (H) csavarral az asztallapra erősítendő és a ruhanemű az (F) asztalon összerakva a hengerek közé tartandó. A hengerek a (P) forgattyú segélyével mozgásba hozandók, melyek a ruhát magukkal viszik. A (B) hengerre a (G) rugók által gyakorolt nyomás a ruhát összepréseli, miáltal az a vasalásra előkészíttetik. A mángorolt ruhát, ha az a hengereken keresztül jön, az (F) asztallap fogja föl. Használat után az (I) csavar tésével a gép leszerelhető.