40072. lajstromszámú szabadalom • Befűzőkészülék szövőszékvetélők számára
Megjelent 1907. évi október hó 19-én. MAGY. KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 40072. szám, XIV/b. OSZTÁLY. Befűzőkészülék szövó'székvetélők számára. GABLER WEBSTÜHLE ACTIENGESELLSCHAFT CÉG BASELBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1907 április hó 12-ike. Jelen találmány tárgya vetélőkben a vetülék befűzésére szolgáló készülék, amelynél a befűzőkészülék hasítéka két, egymás fölött megfelelő távolságban elhelyezett födőlappal van beborítva. E födőlapok elrendezése olyan, hogy a fonalat könnyen, ellentállás nélkül bocsátják keresztül, amivel egyrészt a befűzés biztos volta jár együtt, másrészt az egymás fölött fekvő födőlapok közül a fonál egykönnyen nem szabadul ki, de azonkívül a kapocsszembe való kivezetés is biztos módon történik. A találmánybeli befűzőkészülék további ismérvét a hasítékban elrendezett két választófal képezi, amelyek a vetülékfonál gombolyításához képest a jobb vagy a baloldalon engednek utat a fonálnak, úgy hogy a választófalak a fonálnak befelé haladó irányban többszörös vezetését teszik lehetővé, minélfogva a fonál a befűzésből való kicsúszás ellen háromszorosan van biztosítva. A mellékelt rajz 1. ábrája a vetélőt oldalnézetben, 2. ábrája alulról nézve mutatja; 3—6. ábrák a befűzőkészüléket ránézetben, továbbá hátulról, oldalról és alólról nézve tüntetik elő. Az (a) befűzőkészülék, amely a (b) vetélő megfelelő üregében van elhelyezve és abba pl. (c) csavarral beleerősítve, (i) csőtoldattal van ellátva, amely csőtoldat a vetélőnek akár alsó, akár fölső része felé irányulhat és a vetélő (d) és (e) födőlapjai közé bevezetett (f) vetülékfonál vezetésére szolgál. A vetülékfonál kicsúszásának meggátlására szolgálnak a (d) és (e) födőlapokon kívül a hasítékban elrendezett (g) és (h) választófalak is, úgy hogy ily módon a fonálnak a befűzőkészülékben való megmaradására háromszoros biztosíték áll rendelkezésre. SZABADALMI IGÉNY. Befűzőkészülék szövőszékvetélők számára oldalsó csévekicseréléssel, jéllemezve azáltal, hogy a hasíték az egymás fölött elrendezett (d, e) födőlapok segélyével van elzárva, illetőleg befödve és a hasítékban (g, h) választófalak vannak elrendezve azon célból, hogy a vetülékfonál a befűzésből való kicsúszás ellen biztosítva legyen. (1 rajzlap melléklettel.) PALUU HÉSZVÉNYTARSAftÁJ NYOMC ' A BUDAPESTE*