39936. lajstromszámú szabadalom • Vízállásmutató üvegtörés esetén önműködően záró biztonsági szerkezettel
MAGY. KIR. SZABADALMI H1VATAL Megjelent 1907. évi október hó 12-én. SZABADALMI LEÍRÁS 39936. szám. v/e/2. OSZTÁLY. Vízállásmutató üvegtörés esetén önműködően záró biztonsági szerkezettel. DONNERSBERG ZSIGMOND VASÚTI FŐELLENŐR STANISLAWÓWBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1907 március lió 27-ike. Az eddig alkalmazott biztosító-vízállásmutatóknál csak arról gondoskodtak, hogy az üveg előforduló eltörésénél a vízhozzáfolyás elzárassék. Minthogy azonban itt a gőz akadálytalanul kiömölhetett, a leforrázás veszélye fönforgott, ami a gőzvezető elzárócsap elzárásánál majdnem elkerülhetetlen volt. Jelen vízállásmutatónál olyan az elrendezés, hogy az előforduló üvegtörésnél a leolvasóüveghez vezető víz-, valamint gőzvezeték egyidőben és önműködően elzáratik. Azonkívül az elzárószervek alkalmas kapcsolása által a fölső üvegnyílásnak nem szándékolt elzárása a víznek (az alsó részről való) leeresztésénél egy golyószelep által meg van akadályozva. A mellékelt rajzon az 1. ábra a vízállásmutató nézetét a hátsó és fölső összekötőszervekkel való részbeni metszettel mutatja, míg a 2. ábra egy oldalnézetet ugyancsak részbeni metszettel tüntet föl. A két gőz-, illetőleg vízvezető (1) és (2) cső közé van a (3) vízállásmutató üveg ismeretes módon szorosan tömítetten betéve. A két (1) és (2) csőnek van azonkí-NYOMDA HIBÁS vül még egy második (4) összekötővezetéke is, mely az önműködő gőzelzárás elérésére szolgál és a fölső (1) cső (5) toldatához van kapcsolva, míg az alsó (2) csővel egy (6) csap közbeiktatása mellett a (7) toldalék által van összekötve. A célszerűen ferdén lefelé irányuló (5) toldaton belül foglal helyet egy (8) golyós szelep és az üveg fölött egy (9) szelepfészek van kiképezve, mely oldalbordákkal van ellátva, avégből, hogy ezáltal az adott esetben föl| felé lökött golyó biztosan a fölső üvegnyí- i lás fölé kerülhessen. A fölső (1) cső a ! szokásos (10) anyával van elzárva. Az ön! működő vízelzáróberendezés egy második j golyós szelep által létesíttetik, mely az alsó (2) csövön belül van elrendezve ,és melynek (11) golyója a nyugalmi helyzetben az alsó (12) ülőkén nyugszik. A (12) ülőke részben ki van vágva úgy, hogy a fölfekvő golyó dacára a vízállásmutató üveg és a cső között összeköttetés létesül. ! A (12) ülőke fölött van egy (13) hüvely, | mely (14) ülőkével van ellátva; ha a (8) ! golyó fölfelé hajíttátik, akkor az ráfekszik ! erre a (14) ülőkére és. a víz kiömlését i ' megakadályozza. « -
