39874. lajstromszámú szabadalom • Deflegmátor lepárló- és derítőkészülékek számára

Megjelent ií)o7. évi október hó 8-án. MAGY. jjA- KIR. SZABADALMI ^gg H1VATAL SZABADALMI LEÍRÁS 39874. szára. IV/b. OSZTÁLY. Deflegmátor lepárló- és derító'készülékek számára. ZABEL OTTÓ TECHNIKUS LANGENBILAUBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1907 február hó 17-ike. A lepárló- és derítőkészülékeknél eddig használatos két hűtőköpeny között elrendezett gyűrűalakú fenekekkel bíró deflegmá- ! torok, melyeken át a lepárolgás gőzei zegzug utat tenni kénytelenek, avval a hátránnyal bírnak, hogy amint a két hűtőköpenyen megerősített gyűrűalakú fenekek egymáson átlapolnak, a beJső hűtőköpenynek a külsőbe való beépítése nagyon megnehezíttetik és a készülék leszerelése, azaz a belső hűtőköpenynek a külsőből tisztítás és javítás céljából való kivétele teljesen lehetetlen. Ebből az okból a két hűtőköpenyen 'megerősített fenekeket nem egymással szemben fektették, aminek viszont az volt a hátránya, hogy a gőzök a karimákon való áthatolásnál túlgyorsan emelkedhettek fölfelé. Természetes tehát, hogy ezáltal a deflegmáló hatás lényegesen csökkentetett. Az ismertetett hátrányt jelen találmány azáltal hárítja el, hogy a gyűrűalakú fenekek nem váltakozva a két hűtőköpenyen, hanem egy közbülső, lyukakkal ellátott köpenyen oly módon vannak megerősítve, hogy váltakozva a két hűtőköpeny egyikére fekszenek föl és maguk és a másik köpeny között a lepárolás gőzeinek áthaladására egy gyűrűalakú tért képeznek. Ezáltal képesek vagyunk a gyűrűalakú fenekeket tetszés szerint a szükséghez képest egy-i máson átlapoltatní, anélkül, hogy a készülék leszerelése bármikép is befolyásoltatnék. Minthogy a közbülső köpenyen megerősített fenekek a két hűtőköpenyen váltakozva csak fölfekszenek, a készülék beépítésénél a közbülső köpeny a rajta megerősített gyűrűalakú fenekekkel egyszerűen betolatik a két hűtőköpeny által határolt térbe és ha az idő folyamán a fenekek tisztításra, vagy javításra szorulnának, a térből egyszerűen kihúzhatók. A találmány tárgyát képező deflegmátor a mellékelt rajzon van föltüntetve és pedig az 1. ábrán függélyes metszetben, a 2. ábrán vízszintes metszetben, végül a 3. ábrán a használt középköpeny a belső gyűrűalakú fenékkel síkba fejtett állapotban látható. Mint a rajzból látható, az új deflgmátor a két egymással koncentrikusan elrendezett (1 és 2) köpenyből áll. A két köpény közti teret fönt a gyűrűalakú (4) fenék, lent pedig az (5) fenék határolja, mely (6) lyukakkal van ellátva. A két (1 és 2) köpeny között foglal helyet a (7) köpeny, mely az (5) fenéken nyugszik. A (7) köpenyen van-