39709. lajstromszámú szabadalom • Újítás cséplőgépeken

Megjelent 1907. évi szeptember hó 24-én. MAGY. SZABADALMI SZABADALMI LEI RAS B9709. szám, X/a. OSZTÁLY. Újítás cséplőgépeken. HOFHERR ÉS SCHRANTZ GÉPGYÁRI CÉG BUDAPESTEN A szabadalom bejelentésének napja 1907 február hó 4-ike. Jelen találmány tárgya újítás cséplőgépeken, .mely abban áll, hogy a cséplőgép elmozgatható tömlője, mely az üszkös gabona elvezetésére szolgál, oly módon hozható rézsútos helyzetbe, hogy az üszkös gabona rendeltetési helyére csúsztattatik, anélkül, hogy az üszkös szemek megsérülhetnének. Az üszkös gabonának a cséplőgépben való kicsépelésénél és tisztításánál az ilyen gabonaszemek törékenységénél fogva nehézségek léptek föl, melyek arra vezettek, hogy az üszkös gabona számára külön, az úgynevezett üszöktömlőt rendezték el. Az erősen üszkös gabona a mag kifejtése nélkül a páternosterről az említett tömlőn át a gép kiürítő szellentyűihez jut. Ha azonban az üszkös termék különös mértékben törékeny, akkor az a páternosterről való meredek leejtés közben megsérül és a tömlő megkívánt célja nem éretik el. A jelen találmány tárgyát képező elmozgatható tömlő ezen hátrányokat teljesen kiküszöböli. A mellékelt rajzon 1. ábrán a találmány tárgyát képező tömlővel ellátott cséplőgépet oldalnézetben, részben metszetben, a 2. ábrán oldalnézetben tüntettük föl. A helytálló (c) tömlőrész folytatását képező és a (b) csukló körül elforgatható, a cséplőgép oldalán elrendezett (a) tömlőrész az (al)-el jelölt és pontozottan rajzolt helyzetbe hozható. Az elmozgatható tömlőrész esetleg a (d)'' tömlő által meg is hosszabbítható. A gabona az (e) paternoster által emeltetik föl. A magok kifejtése a (g) magfejtőben történik. Ha a gabona kevéssé üszkös, akkor a tömlő (f) és (a) részein át a kisűrítésre szolgáló (f) sízellentyűkhöz jut. Haazüszkösség nagymérvű, az (a) tömlőrész az %1) helyzetbe hozatik és a gabona a megfelelő (d) hosszabbításon át rendeltetési helyére vezettetik. Minthogy a tömlő csekély esésű, a gabona rendeltetési helye felé enyhén siklik, minek folytán az üszkös magvak megsérülése ki van zárva. SZABADALMI IGÉNY. Újítás cséplőgépeken, jellemezve azáltal, hogy a cséplőgépek úgynevezett üszök-