39169. lajstromszámú szabadalom • Árammegszorító vagy áramfordító sterilizáló készülékekhez

líM>7. évi július hó 6-áu. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 39169. szám. vil/i- OSZTÁLY. Árammegszakító vagy áramfordító sterilizálókészülékekhez. FELTEN & GUILLEAUME LAHMEYERWERKE ACTIENGESELLSCHAFT CÉG MAJNA/" FRANKFURTBAN. Bejelentésének napja 1907 január hó 17-ike. Elsőbbsége 1905 augusztus l-jével kezdődik. Jelen találmány, víz, vizes oldatok, tej, levegő és máseffélék sterilizálására szolgáló olyan készülékek üzemének egyszerűsítését célozza, melyekben egyidejűleg a csiraölő közeget, u. m. elektromosságot vagy ozont állítják elő. A legtöbb esetben erre a célra szaggatott egyenáram szükséges a feszültség transzformálásának egyszerűsége végett. Azon egyszerűsítes, amelyre jelen találmány vonatkozik, már most abban áll, hogy a szükséges megszakító működtetésre a sterilizálandó anyagot használjuk föl, mialatt ez a sterilizáló készülékbe áramlik, vagy mialatt ebből sterilizálás után kifolyik, amenynyiben azt pl. turbinán vezetjük keresztül, így tehát maga a sterilizálandó vagy sterilizált anyag képezi azt az erőforrást, mely a készüléket a lüktetések létesítésére indítja, Az áramimpulzusok létesítése tehát külön erőforrást nem igényel. Eddig csak az volt ismeretes, hogy a sterilizálandó anyag útján a sterilizáláshoz szükséges már meglevő vagy külön készülékkel előállított sterilizáló szernek megfelelő mennyiségét alkalmas berendezések segítségével a sterilizálandó anyaghoz vezették. A mellékelt rajzon foganatosítási példa gyanánt olyan árammegszakító van föltüntetve, melynél a szigetelő anyagból való forgó (d) korong a kontaktusdarabokat egy egyszerű, hornyokban tekercselt és az (e) csúszógyűrűn át a (g) kefével összekötött (f) huzal alkotja. Az (f) huzalnak a (d) korongon, illetőleg ennek területén fekvő részein második pólus gyanánt a (h) kefe csúszik. A (d) korongot a (c) tengely révén a (b) turbina forgatja, mely az (a) vezetékbe van beépítve, amely a sterilizálandó folyadékot (pld. vizet) a sterilizáló térbe szállítja. SZABADALMI IGÉNY. Árammegszakító vagy áramfordító olyan sterilizáló készülékekhez, melyekben elektromos úton ozon állíttatik elő, jellemezve azáltal, hogy az üzembentartáshoz szükséges erőgép (turbina) a sterilizálandó, illetőleg a sterilizált anyag be- illetőleg elvezető vezetékbe van beépítve úgy, hogy azt ez az anyag maga hozza mozgásba. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RE82VÉNY TARSASÁO NYOMDÁJA BUDAPESTEN.