39098. lajstromszámú szabadalom • Berendezés folyadékoknak gőzöktől vagy gázoktól való eltávolítására

Megjelent lí)07. évi junius hó 555-én. MAGY SZABADALMI SZABADALMI LEI RAS 39098. szám. V/e/S. OSZTÁLY. Berendezés folyadékoknak gőzöktől vagy gázoktól való elválasztására. BRUNNER & BÜHRING'G. M. B. H. CÉG MANNHEIMBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 október hó 13-ika. Jelen találmány tárgya oly berendezés, mely olajnak vagy más folyadékoknak gőzöktől vagy gázoktól a röperő fölhasználásával való elválasztására szolgál. A berendezés lényege abban áll, hogy a gőz a berendezésbe való belépése után egy abban elhelyezett igen magas és csekély szélességű térbe vezettetik, mely egy vagy több csövet vesz körül. Az ezen téren végigáramló gőz a csövek alkalmas helyén elrendezett hasítékon keresztül, mely a tengellyel párhuzamosan szintén nagy hoszszúsággal és csekély szélességgel bír, a csövekbe lép. Azon téren kívül, melybe a gőz áramlik, foglal helyet az elválasztó tér, melyet egyes bordák kamrákra osztanak, minek következtében a gőz áramlása ezen térben meg van akadályozva. A két teret egymástól egy átlyukgatott fal vagy rostalemez választja el, mely a gőz irányával szemben álló kiugrásokkal bír, melyek az olajrészecskék haladási irányával lehetőleg párhuzamosak úgy, hogy a lemez fokozatos beborítása nem következhet be, mivel az egymásra következő olajrészecskék a megelőzőket helyükről kiszorítják. Az 1. és 2. ábra ilyen berendezésnek egy kiviteli alakját mutatja hosszmetszetben, a 3. ábra pedig nagyított keresztmetszete ben. A gőz az (a) helyen lép be s két hosszú (b) térbe vezettetik, azután ezen térben a két (c) csövet ellenkező irányban körüláramolja s végül a (h) hasítékokon keresztül a csövekbe lép. A gőz ezen csövekből a (d) kamrákba vezettetik össze s az (e) helyen ismét az eredeti keresztmetszetre összeszorítva hagyja el a készüléket. A (k) rostalemezen kívül (i) bordák vannak kiképezve, melyek a gőznek a rostalemez külső oldalán szabadon való áramlását megakadályozzák. Az (i) bordák lehetővé teszik, hogy az egyszer már kiválasztott olaj- és folyadékrészecskék ne ragadtassanak ismét tova. A (k) rostalemez hasítékokkal van ellátva s a hasítékoknak a gőz irányával szemben fekvő oldalai föl vannak hajlítva. A (c) csövek alsó részét célszerű (l) rostalemezekkel elzárni, melyek a kiválasztott folyadék tovaragadását szintén megakadályozzák. A két (c) cső közöttelrendezett (g) borda viszont a belépő gőznek a rostafenekek alá jutását akadályozza meg úgy, hogy a gőz kénytelen a két (b) tér között megoszolni.