37629. lajstromszámú szabadalom • Kovácsolt munkadarabok sajtóihoz való három részből álló sajtolóforma tarajnélküli kovácsolt munkadaraboknak egy munkafolyamatban való előállítására

Megjelent 190(>. évi december lió 27-én. MAGY. ^^ KIR. SZABADALMI wÉM h 1

VATAL SZABADALMI LEÍRÁS 37629. szám. XVI/d. OSZTÁLY. Kovácsolt munkadarabok sajtóihoz való, három részből álló sajtoló forma taraj nélküli kovácsolt munkadaraboknak egy munkafolyamatban való előállítására. LANGE WALTHER MÉRNÖK HASPE-KÜCKELHAUSENBAN. Bejelentésének napja 1906 május hó 9 ike. Elsőbbsége 1904 junius 4-ével kezdődik. Jelen találmány tárgya kovácsolt munkadarabok sajtóihoz való, három részből képezett sajtoló formára vonatkozik, mely taraj nélküli kovácsolt munkadaraboknak egy munkafolyamatban való előállítására szolgál. Azon berendezések, melyek eddig a kovácsolt munkadarabok alakítására és a kovácsdarabokon lévő taraj eltávolítására ajánltattak, a taraj eltávolítását a fölösleges anyag lecsipése vagy annak a kovácsolt munkadarab egy üregén való kilökése által eszközölték. Az első eljárás (a lecsípés) alkalmazása némileg szívós sajtolandó anyagnál már lehetetlen és azonkívül kevéssé csinos árút szolgáltat. A második módszer (a kilökés) alkalmazása üreges testekre van korlátozva, tömör kovácsolt munkadaraboknál pedig egyáltalán nem alkalmazható. Formába sajtolt és tarajtalan kovácsolt munkadarabok előállítására jelen találmány három részből, úgy mint középső, szilárdan álló sajtoló gyűrűből, mozgatható fölső és mozgatható alsó dugattyúból álló forma használtatik; ezen részek alább leírt különleges munkamenetben alkalmaztatnak. A mellékelt rajzban 1., 2. és 3. ábrák a berendezést, mely egy tömören sajtolt vasgolyót tartalmaz, oldalnézetben, keresztmetszetben és alaprajzban sematikusan tüntetik föl. 4., 5. és 6. ábrák pedig a hasábosra sajtolt munkadarab előállítását szemléltetik. A munkafolyamat kezdetén a mozgatható alsó (c) dugattyú az alsó sajtónyomás következtében a szilárdan álló középső (b) sajtoló gyűrűre erősen ráfekszik, míg a fölső (a) dugattyú ekkor a legmagasabb helyzetét foglalja el. Ezen helyzetben a mozgatható alsó (c) dugattyú és a szilárdan álló (b) sajtoló gyűrű mint oldalfalak üreges mintát képeznek, amelybe a sajtolandó, fölhevített kovácsolt munkadarab behelyeztetik. A (b) sajtoló gyűrűnek magassága vagy teljesen meg van határozva, vagy bizonyos magasságban egy vagy több kivágással van ellátva. Miután az anyag a formába helyeztetett, a fölső (a) dugattyú a legmagasabb helyzetéből lefelé halad, ezáltal a sajtolandó anyagot összenyomja, amiáltal a minta kitöltetik. Ha a nyomást tovább működtetjük, a fölösleges anyag a fölső (d) dugaty-