36725. lajstromszámú szabadalom • Vágó vagy reszelőgép
Megjelent 1906. évi szeptember lió 17-én. MAGY. SZABADALMI KIR HIVATAL. SZABADALMI LEIRAS 36725. szám. X/a. OSZTÁLY. Vágó vagy reszelő gép. WOERNER RÓBERT MÉRNÖK MANNHEIMBAN ÉS WOERNER ÁGOST JÁNOS RÉZKOVÁCS MOSBACHBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 február hó 5-ike. A jeleD találmány tárgya olyan gép, mely főzelékek, főkép káposzta egyszerű és kényelmes fölaprítását teszi lehetővé. Az elrendezés emellett olyan, hogy a fölaprítás rögtön, a mint a gép meg van töltve, önműködően halad előre. Ismeretesek már olyan készülékek, melyeknél a fölaprítás ezen önműködő előre haladása azáltal jön létre, hogy a töltő tartányban foglalt fölaprítandó anyagra emeltyűmechanizmus közvetítésével kézzel nyomást gyakorolunk. Az ilyen emeltyűmechanizmussal azonban ama hátrány van egybekötve, hogy a fölaprítandó anyagra gyakorlandó nyomás a gépet kiszolgáló munkás tetszésére van bizva és általa a fölaprítandó anyag szétzuzódásáig fokozható. Azonkívül az emeltyűmechanizmusnál a nyomást a fölaprítandó anyagra átvivő nyomó lemezeket nem lehet a töltő tölcsér fölött elég magasra fölemelni, úgy hogy e lemezek a gép megtöltésekor útban állnak, egészen el is tekintve attól, hogy az oldalt kinyúló emeltyűk a gépet nagy kiterjedésűvé és esetlenné is teszik. Továbbá az ismert emeltyűmechanizmussal nem is lehet a nyomó lemezek bármely helyzeténél függélyes nyomást gyakorolni a fölaprítandó anyagra, úgy hogy az egész mechanizmus könnyen beszorul és megakad. A vázolt kellemetlenségeket már most a jelen találmány segélyével azáltal kívánjuk megszüntetni, hogy a fölaprítandó anyag előre haladásához szükséges nyomást kizárólag nehéz nyomó lemezek minden körülmények közt függélyesen liátó súlyával idézzük elő, mely lemezek nagyobb gépeknél, a gép megtöltésekor kiiktatható fölvonó szerkezet segélyével, a töltő tölcsér fölött, tetszőleges magasra emelhetők. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának két kiviteli alakja van példaképen bemutatva, és pedig az 1., 2. és 3. ábrák nagyüzemben való vágó vagy reszelő gépet, míg a 4., 5. és 6. ábrák háztartási czélokra való ilyen gépet ábrázolnak, mi mellett az 1. ábra a gép oldalnézete, részben függélyes hosszmetszete, a 2. ábra az 1. ábra A—B vonbla mentén vett keresztmetszete, a 3. ábra magának a késtárcsának a 2. ábra C—D vonala mentén választott keresztmetszete, míg a
