36701. lajstromszámú szabadalom • Czellás szűrő porszívó készülékekhez

szekrényen kívül (o) fogantyúval van fölszerelve. A rajz első ábráján a világosabb föltüntetés kedvéért a működési helyzetben álló baloldali kefék teljesen ki vannak húzva, a jobboldaliakat ellenben csak tengelyeik ábrázolják. Nyugalmi helyzetükben a kefék függélyesen lefelé állnak, mely helyzetből szükség esetén (o) fogantyú segélyével félkör fordulattal a lefelé nyitott czellákba mozgatjuk, mikor is a (k) szövethez tapadó port lesöprik. A keferendszer a 3. ábrán külön is föl van tüntetve. A szűrőedény belsejében közvetlenül a (p) tömlőkapocs fölött (q) lemez van elrendezve, mely a durva tisztátalanságokat a portalanító kamrába való belépésüknél a fenékre juttatja. A szűrőedény oldalán (r) ablak van elrendezve, úgy hogy megfigyelhetjük, mily magasan áll a por az edényben, mire az edényt szükség szerint kivehetjük, nyithatjuk és kiüríthetjük. Az edényt a talapzatban az (s) anyacsavaron kívül (t) szorítórúddal is erősíthetjük meg oldhatóan. Az (a) fújtatok működésbe helyezésénél a (p) tömlőkapcson a (h) portalanító kamrába belépő porterhelt levegő a szűrőnek lefelé nyitott czelláiba hatol be, a por visszahagyása mellett a porbiztos (k) szűrőszöveteken áramlik keresztül és tisztítva a fölül nyitott czellákba jut, melyekből az (1) csövön át az (a) fújtatókba kerül. Innen a levegő a fölső (b) szelepeken a (c) szekrénybe löketik ki, melyből a (g) födél áttörésein át a szabadba jut. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. A 35302. sz. szabadalomban védett porszívó készülékhez való czellás szűrő, jellemezve a készülék (d) talapzatában elrendezett kicserélhető (h) szűrőedény által, melyben egyik oldalukon nyitott (i) keretek rendszere van elhelyezve, melyek apró lyukasztású (k) szövetek közbeiktatása mellett akként vannak egymással lapos oldalaikkal összekötve, hogy az első keretnél a nyitott oldal fölfelé, a következőnél lefelé, a harmadiknál ismét fölfelé és így tovább van irányítva, úgy hogy fölváltva fölfelé és lefelé nyitott czellák rendszere keletkezik, melyeknek főfalait a szűrőszövetek alkotják, mikor is a (h) szűrőedény akként van az (1) csővezeték útján az (a) fújtatókkal összekötve, hogy a porterhelt levegő a szűrőnek alul nyitott czelláiba belép, a por visszahagyása mellett a (k) szöveteken átáramlik és végül a fölül nyitott czellákhoz (1) csővezetéken, (a) fújtatókon és (c) szekrényen át a szabadba távozik. 2. Az 1. alatt védett czellás szűrő kiviteli alakja, jellemezve közvetlenül a szűrő alatt forgatható (n) rúdon elrendezett (m) kefék által, melyek az (n) rúdnak (o) fogantyú segélyével való forgatása által félkörfordulattal a szűrőnek lefelé nyitott czelláin átvezettetnek, miközben a (k) szűrőszövethez tapadó port lesöprik. (1 rajzlap melléklettel.) 4 PALLAfe HÉ82VÉNYTAÍFWAAÁ(. WYOMOAJA BUOAPÉ8T6*