36402. lajstromszámú szabadalom • Összeadó készülék

- 2 -port (f) kerékre gyakorol a tizedes rendszernek megfelelő átváltó befolyást. Az (m) tengelyen végül még a (q) emeltyű van lazán ágyazva, mely a (q) orr segélyével rugósan szorúl az (i) csillagkerékre. A (q) emeltyű fölött a mindegyik csoport számára közös (r) sín van eltolhatóan elrendezve, mely az (rl) ütközőpeczekkel és a házból kinyúló (r2) fogantyúval van ellátva. A készülék működése a következő: Valamely számjegynek, pl. 4-nek összeadására az egyesek forgatyúmutatóját, melyet a (c) rugó a 0-on tart, a skálán a 4 számjegyig forgatjuk s azután eleresztjük. A forgatyú elforgatásakor az (i) csillagkerék vele együtt elforog és a (q) emeltyű (ql) orra a csillagcsúcsok fölött elcsúszik és a korongot s forgattyút a rugó nyomása által a fölvett helyzetben tartja, minthogy a csillagkerék megfelelő hézagába becsúszik és így a forgattyú beállításának esetleges apró pontatlanságát kiegyenlíti, a forgattyú tehát pontosan a szilárd skála beállított számjegyénél marad. Az (1) csillagkeréken levő (il) átváltókilincs a forgattyú forgatása közben az (f, g) kerékcsoportot is ugyanily mértékben forgatta el, mely forgás végül még a köralakú számjegyskálával bíró (n) kerékre is átvitette. Ha tehát az (o) ablakocska alatt a 0 volt eddig látható, akkor most a 4 számjegy jelenik ott meg. Az (r) sín (r2) fogantyújának balra való mozgatása által a (q) emeltyű (ql) orra a rugó ellenében kiemeltetik a csillagkerékből, a csillagkereket és a forgattyút pedig a (c) rugó kezdeti helyzetükbe visszarántja. A forgattyú visszaforgatása közben az (il) átváltókilincs elcsúszik a váltófogakon és a (k) zárrugó a (kl) görgő segélyével a kerékcsoportokat fogva tartja, miközben a görgő az (f) kerék foghézagának legmélyebb pontjára helyezkedik és ez által a beállított számjegyet pontosan az ablakocska alá tartja. Ha most már a 4-hez még 6 volna adandó, akkor az egyesek forgattyú ját a szilárd skála 6 számjegyéhez forgatjuk. Ezzel az (n) kerék az előbb megkezdett körülforgását teljesen befejezte és a (p) átváltó fog a kesékcsoport (f) kerekének egy fogát megfogta és a kereket egy fognyival elforgatta. Tékát a tízesek ablakcsája alatt az 1 jelenik meg, az egyesek ablakesáján pedig a 0 le3z látható. Az átváltás befejeztével a (p) átváltó fog a szomszédos csoport (f) kerekének területéből kilép, miáltal a csoport magában lesz tovább átváltható. A forgattyúk, melyek a szilárd skálák fölött beállíthatók, egy fölfelé irányított élük segélyével mint mutatók szerepelnek. Ez az elrendezés ugyanis lehetővé teszi a kéz, illetőleg a hüvelykujj tapintásával — ha a forgattyúkat czélszerűen a jobb hüvelykkel forgatjuk — a mutatónak kivánt, illetőleg az összeadandó számnak megfelelő irányát meghatározni és pontosan összeadni, a nélkül, hogy oda kellene nézni. A (q) emeltyű rugalmassága a forgattyú mozgatásában érezhető ellenállását okoz, valahányszor az orr a csillagkeréknek egyegy szám teljes átváltásának megfelelő mélyedésébe be-bezökken, miáltal a forgattyúnak tapintás szerint való beállítása lényegesen megkönnyebbíttetik. E berendezés által egyúttal lehetővé van téve a közös kioldásig beállított helyzetükben megmaradó forgattyúk helyes állását egy pillantással ellenőrizni és az esetleges helytelen állást helyesbíteni, miáltal a gyors munka daczára nagy biztonság érhető el. A forgattyúknak a csillagkerék által való rugós zárása hasonló működésű berendezéssel, pl. rugós kampókkal, illetőleg fogas kapcsolással is helyettesíthető. Az átváltó és skálás kerekek rajzolt elrendezése helyett olyan is választható, melynél valamennyi átváltókerék közös vízszintes tengelyre, a számkoszorúkkal ellátott és a tizedes átviteleket eszközlő kerekek pedig egy másik, az előbbivel párhuzamos tengelyre szerelhetők. Ebben az esetben egy egyetlen forgattyú segélyével volnának a különböző számértékeknek megfelelő számkoszorúk átválthatok, melyek azután alkalmas berendezések segítségével egyenkint