36194. lajstromszámú szabadalom • Centrifuga
Megjelent 190G. évi julius hó 18-áa. MAGY SZABADALMI KIR HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 36194. szám. IV/i. OSZTÁLY. Centrifuga. KADLECIK JÁNOS GAZDÁSZ SPITINAUBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 deczember hó 25-ike. Jelen találmány tárgyát centrifuga képezi, mely czukortöltő massza centrifugálására szolgál. A rajzon a találmány tárgya az 1. ábrában függélyes metszetben és a 2. ábrában részleges fölülnézetben van föltüntetve, míg a 3. ábra az elosztó egy kiviteli alakját mutatja. A centrifuga hengeres (2) köpenyből áll, mely (3) lábaival a (4) szekrényre van erősítve. A (2) köpenyen belül egy, a köpenynél kisebb átmérővel bíró, alul és fölül nyitott hengeres (7) szita van elrendezve, mely (5) karok által a (6) tengellyel van összekötve. A (2) köpeny alsó széle (8) csatorna gyanánt van kiképezve, melyhez akicentrifugáit folyadék lefolyására szolgáló (9) csőtoldat csatlakozik. A (6) tengely fölső vége (10) elosztót tart, míg a (7) szitán belül fekvő alsó része (11) szállítócsavarral van ellátva. A (10) elosztó hullámos tárcsából áll, melynek hullámai sugárirányban futnak és görbék (2. ábra), vagy egyenesek (3. ábra) lehetnek. A köpeny fölső végén, a (12) vezetődarabokban, (13) fogantyúval ellátott eltolható (15) rúd van ágyazva, melyre függélyesen lefelé nyúló, a (7) szitán belül fekvő (14) kés van erősítve. Mint azt a 2. ábra mutatja, a (15) rúd oly alakkal bír, hogy nem nyúlik az elosztó hatáskörébe. A centrifugálandó töltőanyag az (a) nyíl irányában a (10) elosztóra folyik, mely a folyadékot jól szétosztva, a (7) szita felé röpíti. A centrifugált folyadék a (2) köpeny mentén a (8) csatornába folyik, melyből a (9) csőtoldaton át eltávozik, míg a czukorkristályok a (7) szitára rakódnak le. A czukorkristályok leválasztására a (15) rudat oly módon toljuk el a (b) nyíl irányában, hogy a (14) kés a (7) szitához fekszik. A szita forgatása által a kés a czukorkristályokat lekaparja. A kristályok a (11) szállítócsavaron gyűlnek össze, mely azokat a gépből a (2) köpeny alsó nyílásán át a (c) nyíl értelmében kivezeti, úgy, hogy a czukorkristályok a (4) szekrényre esnek. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Centrifuga, jellemezve, az által, hogy a (7) szitával összekötött (6) tengely fölső végén a sugárirányban futó hullámokkal ellátott hullámos tárcsából álló (10) elosztó van megerősítve és hogy a tengelynek a szitán belül fekvő alsó része (11) szállítócsavarral van ellátva, azon czélból, hogy az elosztóra lefolyó töltőmaszsza szétosztassák és a (7) szita felé rö-