35878. lajstromszámú szabadalom • Eljárás horgany és más fémek finomítására folytonos üzemben történt desztillálás által
Megjelent 1906. évi jiurius hó 11-én. MAGY. -gg. KIR SZABADALMI WOT HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 35878 szám, XII/d. OSZTÁLY. Eljárás horgany és más fémek finomítására folytonos üzemben történő destillálás által. CALLMANN JAKAB KERESKEDŐ ÉS BORMANN RUDOLF ÜVEGMÜSZERTECHNIKUS BERLINBEN. Bejelentésének napja 1905 deczember hó 10-ike. Elsőbbsége 1905 márczius 20 ával kezdődik. A desztillálással nyert horganyt tudvalevőleg mindig nagyobb vagy kisebb mennyiségű idegen fém, nevezetesen ólom és vas tisztátlanítja, mely okból azt, tiszta horgany előállíthatására, finomításnak (úgynevezett raffinálásnak) kell alávetni. E műveletet vagy egyszerű átolvasztással, vagy pedig ismételt desztillálással retortákban, vagy aknaszerű kemenczékben végezik; e művelet azonban nem folytonos eljárás, mert a retortákat és kemenezéket mindig újból meg kell tölteni, lecsapolni stb. A jelen találmány tárgyát képező finomító eljárás ezzel szemben folytonos eljárás, szintén desztilláláson alapszik és azzal tűnik ki, hogy a horgany ledesztillálása bekövetkezik, mialatt az folyékony állapotban és vékony rétegben, pl. regeneratív tüzeléssel fűtött és a horganygőzök elvezetésére csatornákkal ellátott vezetéken áramlik át. Ezen, nagy mértékben tisztátalan horganyhulladékokra és maradványokra, úgyszintén egyéb fémekre is alkalmazható eljárás gyakorlati foganatosítása a következő: A finomítandó horganyt olvasztott állapotban tartalmazó tartányhoz tűzálló anyagból való vezeték csatlakozik. E vezeték csekély lejtéssel bír és vagy a horganynak a desztillálási művelet közben megolvadt tisztátlanságai fölvételére szolgáló tartányba vagy szintén kissé lejtős és fűtött retortába torkol. Míg az olvasztott horganynak a föntemlített tartányból a vezetékbe való befolyását alkalmas szerkezetek segélyével úgy szabályozzuk, hogy a folyékony horgany vékony rétegben mozogjon tova a vezetékben és ebbe csak oly mértékben folyjék be, amint elgőzölög, a vezetéket, legczélszerűbben regeneratív tüzeléssel, olyan hőfokon tartjuk, hogy a beömlés helyén a hőfok csak valamivel legyen nagyobb, mint a horgany olvadási pontja, a kiömlés helyén ellenben a horgany forrpontjánál nagyobb legyen a hőfok. A folyékony horgany eszerint, e vezetéken keresztüláramolva, fokozatosan forrpontjáig hevül és elgőzölög. Míg a gőzök a kondenzációkamrákban lecsapódnak, az idegen fémek többé vagy kevésbbé olvasztott állapotban a fölvételükre szolgáló, az említett vezetéket elzáró tartányba jutnak és ebből eltávolíthatók. Ha a vezeték és a legutóbb említett tartány közé még retorta is van beiktatva, a meleg bevezetése úgy szabályozható, hogy