35726. lajstromszámú szabadalom • Kemence vörös réznek vagy más fémnek, ill. fémtárgyaknak izzítására

— 2 -lánczok a (9) tengelyekre szerelt (8) lánez- | kerekeken (4. ábra) vezetődnek, melyek a (4) vályúk végein kívül vannak ágyazva. A lánczok mozgatása czéljából a tengelyek egyikét vagy mindkettőjét tetszőleges módon hajthatjuk. Midőn az izzított tárgyak a jobboldali kivezető vályúból kimozgattatnak, a (10) fölfogó asztalra (1. ábra) jutnak, mely a szállítóláncz legmagasabb pontjában van elrendezve. Ezen ponttól kezdve a folyadékból kimozgatott lánez a levegőn vagyis az (1) kemenczének. (11) csatornáján át mozog vissza a kemenczének bevezető végéhez. A szállítólánczot a (12) vezető csigák segélyével előnyösen akként vezetjük, hogy a láncznak iránya a (3) csövek hajlásával megegyezzék. Működés alkalmával az izzítandó tárgyat a (6) láncznak baloldali végén helyezzük el és a baloldali (3) csőtoldaton át a (2) kamarába, innen pedig a jobboldali (3) csőtoldaton és (4) vályún át kifelé szállítjuk, a mikor is az illető tárgy az ez utóbbiban tartalmazott víz, olaj vagy más folyadék által lehüttetik és a levegővel érintkezésbe jöve nem oxydálódik. A (8) lánczkerekek (9) tengelyei a beállítható (17) csapágyakban vannak elrendezve, melyek segélyével a (6) láncznak | megfeszítését tetszés szerint szabályozhatjuk. Ezen tengelyek és a (8) lánczkerekek a (4) vályúkban lévő folyadékon kívül vannak elrendezve ugy, hogy a lánez a kivezető végtől a bevezető véghez a levegőn át tér vissza vagyis ezen pontok között száraz úton halad. A 6. ábrában látható foganatosítási alaknál a (2) kamara végein lévő (3) csőtoldatok lefelé és fölfelé hajló csatorna alakjával bírnak, melyekben a víz, olaj vagy más folyadék oly magasságban áll, hogy a csatorna hajlásában folyadékzár képződik, mely a gázok kiáramlását és levegő beáramlását megakadályozza. A (6) szállítóláncz a (3) csatornák hajlásának megfelelő pályán való mozgás czéljából a csatornák oldalához erősített (13) karimákra szerelt csigák segélyével vezettetik. SZABADALMI IGÉNY. Kemencze vörösréznek vagy más fémnek, ill. fémtárgyaknak izzítására, jellemezve az által, hogy a kemenczének be- és kivezető végénél egy-egy folyadékzár van elrendezve és az izzítandó tárgyakat szállító (6, 7) láncznak lánczkerekei a folyadékzár folyadékán kívül vannak ágyazva, úgy hogy a kivezető végtől a bevezető véghez mozgó lánczrész a levegőn halad át. (3 rajzlap melléklettel.} PÁLLAFT RÉ6ZVÉNYT&16MÁQ IWOMCH&JA BUBATASFOTK