35608. lajstromszámú szabadalom • Ülepítő- vagyis szűrőkészülék
— 2 -karral bír, melyek mindegyike egy-egy (16) rúd fölé hozható, hogy utóbbiakat s így a szűrőcsöveket és tömlőket is üzem közben helyzetükben fogva tartsák. E helyzetben, vagyis mikor a (20) karok a (16) rudakat lefogva tartják, az (5) bebocsátó szelepet kinyitjuk; az ülepítendő folyadék a czélszerűen a készülék fölött 2—4 m.-nyire fekvő, nem ábrázolt gyűjtőtartályból a (4) hozzávezető csövön és a (3) nyíláson át az (1) tartályba jut, melyben nyomás alatt a (12) tömlőkbe hatol és a fölső (11) nyílásokon a nyilak irányában (lásd 3. ábrát) kilép, miközben a szilárd állapotú anyagok az (1) tartály belsejében visszatartatnak. Az által, hogy a szűrőcsövek a folyadék nyomásának hatása alatt fölfelé mozogni törekszenek (6. ábra), azokat munka közben könnyen tisztíthatjuk, a nélkül, hogy a csöveket a készülékből ki kellene szednünk. Tisztítás czéljából ugyanis a csöveket kézzel többször föl és alá mozgatjuk, miáltal az összes odatapadó részek a tömlőszűrőről leválasztatnak. Megjegyzendő, hogy a tömlőszűrők a folyadékokban tartalmazott szilárd alkatrészeket hathatósan vonzzák, mely vonzerő akkora, hogy hosszú időn át tökéletesen tisztított folyadékot lehet a (13) nyílásokban lévő csapokon lecsapolni, minthogy a beáramló folyadék az (1) tartály alsó részében lévő leülepedett anyagon teljesen leszűretik. Miután az (1) tartályban elég nagy menynyiség ülepíttetett vagy összegyüjttetett, az (5) szelepet elzárjuk és a (12) szűrőtömlőket a tartályból fölül kihúzzuk, mire az ülepített anyag a (6) csövön át el szállíttatik. E czélból szükség esetén a (10) szállító csavarral fölszerelt kavaró szerkezetet hozzuk működésbe. Mielőtt új ülepítendő folyadékot bocsátunk be a készülékbe, a (12) tömlőket kimossuk és tökéletesen megtisztítjuk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Ülepítő- vagyis szűrőkészülék, az által jellemezve, hogy a szűrendő vagy ülepítendő folyadék nyomás alatt szűrőtömlőkön vezettetik át, melyek a készülék zárt tartályában függélyesen vannak elrendezve és fölső nyitott végeiken a tartály födelén kiképezett alkalmas nyílásokban vannak megerősítve, a hol is a tömlők alsó vége zárólemezzel, belsejük pedig alkalmas merevítő szerkezettel van ellátva. 2. Az 1. alatt védett ülepítő vagy szűrőkészülék kiviteli alakja, az által jellemezve, hogy mindegyik szűrőtömlő záró lemeze függélyes rúddal van összekötve, melynek fölső vége fölött alkalmas állító szerkezet van elrendezve, mely a szűrőtömlőket a belső nyomás daczára helyzetükben fogva tartja és lehetővé teszi, hogy azokat üzem közben a rudak föl és alá mozgatása által tisztítsuk. (2 rajzlap melléklettel.; PALLA8 HÉ82VÉNYTÁRSA6ÁG NYOMÚÁJA BUDAPESTEN