35467. lajstromszámú szabadalom • Gép horoggal ellátott czímkék előállítására

matriczától a (24) szánig terjedő uton a (21) szög és (27) kölyű között mozdulatlanul fekszik. Ezen részek a (17) nyelvet csak a (24) szánba való belépése után teszik szabaddá. A (24) szánt és az abban levő (17) nyelvet a (7) tengely a (34) hornyolt tárcsa segélyével (II. ábra) a (35) kétkarú emelő és (36) tolórúd útján a (4) papirszalag felé mozgatja. A (4) papirszalag fölött (37) kölyű van elrendezve, mely a (28) tengely (38) excenteréről a (40) tengely (39) görgős emelője és a (41) tolórúd, valamint a (42) kétkarú emelő által hajtatik, a (37) kölyű a (17) nyelvet a (4) papirszalag felé mozgatja, miközben a nyelv (26) fogai a papír szélén áthatolnak és a (43) üllőhöz ütköznek, mely azokat behajlítja (VIII. és IX. ábra). A (37) kölyű mellett a (44) kölyű foglal helyet (II. ábra), melyet a (28) tengely (45) excentertárcsája a (40) tengely (46) görgős emelője segélyével, a (47) tolórúd és (í8) kétkarú emelő útján a (17) nyelv felé mozgat, minek következtében a (17) nyelv a 10. ábrán keresztmetszetben föltüntetett alakra hajlíttatik. A (4) papirszalag pályájába (49) olló nyul, mely a papírszalagot czimkékre vágja szét. A (49) olló szilárd (50) pofával és mozgékony (51) pofával bír, melyet a (7) tengelyről az (52) excenter és (53) tolórúd hajt. A papirszalag benyomtatására nyomótalpas sajtó szolgál, melynek (54) nyomórúdját az (56) tengely (55) excentere az (57) forgattyúkar, (58) tolórúd és a (28) tengely (59) forgattyúja segélyével hajtja. A (60) festőhenger a föl és alá lengő (67) keretbe van ágyazva, melyet az (56) tengely (64) forgattyúja és a (65) csatlórúd oly módon működtet, hogy a (60) festőhenger a (61) festékasztalon gördül. A (60) festőhengerről a (63) elosztó hengerre jutott festék a (69) szán (68) festékpárnájára és erről a (62) nyomótalpra vitetik. A (69) szán mozgatására a (7) tengely (70) excentere, továbbá a (40) tengely (71) görgős emelője és a (72) szögemelő szolgál. Az (56) tengely (73) forgattyútárcsája a (74, 75, 76) rudazat útján a (77) számláló művet hajtja. Az (1) szalagvezető tárcsa mozgatására a (28) tengely (78) forgattyútárcsája, továbbá a (79) tolórúd, (80) szögemelő, (81) kapcsoló kilincs és (82) kilincskerék szolgál. A (3) papirvezető tárcsa a (7) tengely (83) forgattyútárcsájáról a (84) tolórúd, (85) szögemelő, (86) kapcsoló kilincs és (87) kilincskerék segélyével hajtatik. Az emelőknek nyugalmi helyzetükbe való visszavezetésére (88) vonórugók szolgálnak. A gépet a (89) tengelyről a (90, 91, 92) fogaskerék-áttétel hajtja s a gép működése a következő: Ha az (1) menesztő a (2) fémszalagot a gépbe vezette, akkor a (16) tövis a (18) merevítő domborodást kinyomja, míg a (15) kés egyelőre üresen jár (IV. ábra). Erre az (5) kölyű a két (6) fogat vágja ki (V. ábra), azután pedig fölemelkedik, úgy hogy az (1) menesztő az (2) fémszalagot tovább mozgathatja s a szalagnak a (6) fogakkal és a (18) merevítő dudorodással ellátott helyét a (15) kés fölé állíthatja be. A (27) kölyű fölülről a (18) dudorodáshoz ütközik s a (15) kés a fémszalagból a VI. ábrán látható (17) nyelvet vágja ki. A (17) nyelvet most a (21) szög, miközben a (27) kölyű egyúttal fölemelkedik, a (24) szánba tolja és ezen úton a reája nehezedő (27) kölyű segélyével tartja helyén. A (26) fogak a (24) szánba való belépés alkalmával ennek (93) falaihoz ütköznek (II. ábra) és derékszög alatt elhajlíttatnak, úgy hogy a (17) nyelv a VII. ábrán látható alakot veszi föl. E közben (3) menesztő a (4) papírszalagot, melyet a (62) nyomótalp a kellő előnyomattal látott el, a (49) ollón túlvezette s a (24) szán a (17) nyelvvel együtt a papirszalag felé, a II. és III. ábrán szakadozott vonalakkal rajzolt helyzetbe mozdul, melyben a (17) nyelv (26) fogai a (4) papirszalag fölött oldalt állnak. Midőn most a (37) kölyű a (17) nyelv (18) dudorodásához ütközik, a (26) fogak a papírszalagon áthatolnak és a (43) üllőben meggörbülnek (VIII. és IX. ábra). Ennek megtörténtével a (4) papírszalaggal összekötött (17) nyelv a (37) kölyű és (43) üllő között fogva tartatik, mialatt a (44) kölyű a (17) nyelv (94) szabad végéhez