34729. lajstromszámú szabadalom • Üreges köszörülő henger hűtőberendezéssel

Megjelent 1906. évi január hó 15-én. IvlAGY. SZABADALMI K1R. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 34729. szám. xvi/d. OSZTÁLY. Üreges köszörülőhenger hűtőberendezéssel. HILLE & MÜLLER GYÁRI CZÉG SCHÖNAUBAN. A szabadalom bejelentésénak napja 1905 julius hó 22-ike. A folytonos üzemű bádogköszörülő- és simító-gépeknél alkalmazásba jövő üreges köszörülő- és simító-hengerek az állandó igénybevétel folytán természetesen nagyon fölmelegednek és az ezen hengereknél szokásos hűtés által, a mely a hengereken átvezetett légáramból áll, nem lehet a hengerek hőfokát oly alacsonyan tartani, a mely azoknak tartós üzemben maradását biztosítaná. A jelen találmány értelmében a hengerek hatályos hűtése az által éretik el, hogy a forgó hengerek belső fölülete vékony vízrétegből álló bevonatot nyer, a mely a létrejövő elpárolgásnak megfelelően állandóan pótoltatik. Ily módon igen hatályosan hűthetjük a hengereket. A hűtőhatás fokozása czéljából az elpárolgást elősegíthetjük légáram segélyével. A henger a jelen találmány szerint a rajzon hosszmetszetben föltüntetett alakra készül. Ezen henger két végén befelé álló (a és b) karimákkal van ellátva, a melyek a vékony (c) vízrétegnek a henger belső föliiletén való elhelyezkedését lehetővé teszik. A vizet a henger egyik homlokoldalán sza- i bályozható (d) sugár alakjában fecskendezzük be. A vízsugár szabályozása egy (e) csap, szelep vagy más hasonló segélyével történik. A (c) vízréteg a henger forgása alkalmával a röperő következtében jön létre. Az (f) küllők, a melyek a (g) hengert a (h és i) agyakkal összekötik, csavarszárnyak alakjára készülnek, mi által a henger forgása alkalmával exhaustor módjára működnek és a henger belsejében a párolgást elősegítő. állandó légáramot hoznak létre. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Üreges köszöriilő-henger hűtőberendezéssel, az által jellemezve, hogy a forgó henger belső fölülete vékony vízréteg által képezett bevonatot nyer, a mely a létrejövő elpárolgásnak megfelelően folytonosan pótoltatik. 2. Az 1. alatt igényelt és hűtőberendezéssel ellátott köszörülő-henger, az által jellemezve, hogy a henger az elpárolgás elősegítése és ennek folytán a vízzel való hűtés fokozása czéljából oly ismert berendezéssel van ellátva, a mely egy a henger belsején átnyomuló állandó légáramot idéz elő. (I rajzlap melléklettel.) •au-.s níazvíN> TÁflaAaÁo n.cwoAja .ttertf.