34595. lajstromszámú szabadalom • Gyűjtőkocsi hamu, szemét és hasonlók számára

(5) keretbe illeszkedik. (2. ábra jobboldali része.) Erre a tartány a tolókával együtt a 2. ábra (1) nyila irányában mindaddig tolatik előre, míg csak a (b) tolókának (6) nyílása pontosan a helytálló (a) falnak (1) nyílása fölé esik (2., 3. és 4. ábrák), amely pillanatban egyszersmind a kampónak (11) feje a (16) ütközőhöz nyomul. Ennek következtében a (9) kampófül és a (8) födél szabaddá tétetik, ez utóbbi kinyílik és a tartányban levő szemét vagy hasonló a kocsiszekrénybe ürül. (2. ábra balfelől.) Ennek megtörténte után a tartány a (b) tolókával együtt visszafelé tolatik, miközben a födél az (1) nyílásnak (17) széle közvetítésével fölbillentetik, míg a tökéletes zárást és a kampónak a kampófülbe történő önműködő becsappanását a ferde (12) rúd biztosítja, mely fogantyú gyanánt van a födél külső oldalára erősítve s e visszatolás folyamata alatt a födél kampófülét fölemelve, ezt a kampóval kapcsolatba hozza. A (b) tolókának a (3) léczig történő visszatolása folytán annak telt (4) lapja az (a) falnak (1) nyílását újból elzárja, míg a kiürített tartány a kocsiszekrényről levehető. Az ismertetett berendezés czélja az, hogy az (1) nyílások vagy a tolóka, vagy pedig a gyűjtőtartány által állandóan zárva tartassanak, úgy hogy a pornak a kocsiszekrény belsejéből való kijutása tökéletesen megakadályoztassák. Hogy a tolóka súrlódása elkerültessék, az esetleg görgőkön is mozoghat. Maga a kocsiszekrény azonkívül még oldalsó (15) ajtókkal is föl van szerelve, hogy azokon keresztül szalma vagy más szálas hulladék is berakható legyen. A kocsiszekrényt előnyös két. a kocsi hosszanti irányában eltolható (b) tolókával fölszerelni, mint ez a 2. ábrán van föltüntetve, azonban lehetséges a kocsiszekrényen egy vagy több, vízszintes vagy ferde falakon keresztirányban eltolható tolókát is elrendezni, mint ez a 8. ábrán sematikusan föl van tüntetve. Kisebb kocsik vagy tolókocsik rendesen csak egyetlen tolókával szereltetnek föl. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Gyüjtőkocsi hamunak, szemétnek és hasonlóknak pormentes betöltését biztosító berendezéssel, jellemezve egy hordozható (c) gyűjtőtartány és egy, a kocsiszekrénynek (a) falán vezetett (b) tolóka által, hol a nevezett (a) fal (1) nyílással van ellátva, míg maga a tolóka egy telt (4) lapból és egy (5) keretből áll s a tolókalap az (1) nyílás elzárására, míg a tolókakeret a megtöltött, elzárt és (8) födelével lefelé fordított (c) tartány fölillesztésére szolgál, úgy hogy a tolókának a fölillesztett tartánnyal együttesen az (1) nyíl irányában történő eltolása alkalmával a tolókalap az (1) nyílást szabaddá teszi s egyszersmind a gyűjtőtartánynak (8) födele e nyílás fölé helyezkedik s az előbbi a (16) ütközőnek a (10) kampóra történő behatása következtében, a tartány kiürítése czéljából kinyittatik, míg a tolókának a gyűjtő tartán nyal együttesen történő visszatolása alkalmával a födél önműködően bezáródik és a tolókának (14) lapja az (1) nyílás fölé kerül, úgy hogy e nyílást vagy a tolóka, vagy pedig maga a gyűjtőtartány, folytonosan zárva tartja. 2. Az 1. igényponttal védett gyűjtőkocsival kapcsolatban egy önműködően nyíló és záródó (8) födél a (c) gyűjtőtartány számára, jellemezve a tartány egyik oldalfalában vezetett, rúgóhatás alatt álló (10) kampó által, mely egy (16) ütköző behatása folytán a födélnek (9) kampófüléből kicsúszik, míg e kampónak a kampófülbe történő önműködő becsappanását egy ferde, a gyűjtőtartány födelén fogantyú gyanánt elrendezett (12) rúd biztosítja, mely a gyűjtőtartánynak a tolókával együttesen történő visszatolása alkalmával a födelet megemeli s eközben a kampóval kapcsolatba hozza. (1 rajzlap melléklettel.) PAU^ RÉSZVÉNY ,ÁRflAflÁG NYOMOAjA BUOAPM1