34452. lajstromszámú szabadalom • Eljárás oldatoknak centrifugán való koncentrálására

rálni, akkor azt a helytálló (30) tölcséren | át betöltjiik az előnj'ösen fölfelé konikusan haladó (2) dobba, mely az (1) tengely körül forgathatóan van elrendezve. Művelet közben a koncentrálandó folyadékból annyit öntünk utána, a mennyi szükséges. A fagyasztófolyadékot (29) csövön át töltjük be a (3) fagyasztótestbe. A vele forgó (3) fagyasztótest áll a (12) hengeres csőből, a (13) lapos bordákból, a hűtőtest belső terét a dob belső tere felé elzáró, hengeres (14) csőből, továbbá a (15) lábból, mellyel a fagyasztótest bajonettzár segélyével a dob fenekén megerősíttetik, végre a lecsavarolható (16a) túlömlőből. A visszaömlő fagyasztófolyadék bejut a (16a) túlömlőbe és ismét a (37) fölfogó tányérba. Ez utóbbi a közepén kerek nyílással van ellátva, melyen a hűtőtest központi csöve és a fagyasztófolyadék számára való tölcsércső keresztülmegy. A tölcsércsövet még a tányér födelének (38) csőtoldata is rögzíti. A fagyasztótesten jég képződik, míg a koncentrátum, a meg nem fagyasztott folyadék, a centrifuga hatása folytán a jégtől elkülöníttetik és a (7 és 8) csapok útján a centrifugából eltávolítható. A (7 és 8) csapok nyithatók anélkül, hogy a centrifuga menetét félbe kellene szakítani. Erre a célra (9) állítószerkezet használható. Ezen szerkezet áll a (17) emeltyűből, (18) vezetővillából, (19) vezetőgyűrűből, (20) tolótokból és (21) forgótokból, mely két fogaskerék szegmentumot hord, melyeknek fogai a (7 és 8) csapok (22 23) kis fogaskerekeibe kapaszkodnak. A (20) tolótokkal (24) ék van összekötve, mely a (31) forgótok (25) rézsútos hasadókában mozog. Ha a (17) emeltyűt leszorítjuk, akkor emelkedik a (20) tok és a (24) ék forgatja a (21) tokot és ezáltal a (5 és 7) csapokat is. A centrifuga el van még látva a szokásos berendezésekkel, mint födéllel stb. Az eljárás akképen is foganatosítható, hogy a konczentrálandó folyadékot nem tesszük ki folytonos fagyási folyamatnak, hanem fölváltva a centrifugán megfagyasztjuk és ismét fölengedni hagyjuk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás oldatoknak centrifugán való koncentrálására, jellemezve az által, hogy az oldószert a vele forgó fagyasztótesttel ellátott centrifugán megfagyasztjuk. 2. Az 1. igény szerinti eljárás foganatosítási alakja, jellemezve az által, hogy a fagyasztást egy központi vele forgó fagyasztótest segélyével belülről kifelé megy végbe. (1 rajzlap melléklettel.) CAUJUJ RÉ8ZVÉNY TÁRSASÁG NVQMTiÁjA í -Í.