34388. lajstromszámú szabadalom • Hűtőberendezéssel ellátott czefréző gép
dal és ennek fenekén, úgy minnt a Hampel-féle czefregépeknél, (i) kavarószárnnyal bír, mely a czefrét a nyilak irányában (6. ábra) áramlásba hozza. Ezen kiviteli alak különösen az eddig használt gépek átalakítására alkalmas, a mennyiben utóbbiakból a hűtőkígyót egyszerűen eltávolítjuk és ventilátort szerelünk föl. Ezen kiviteli alaknál czélszerűen két (k, 1) száj darabot alkalmazunk, melyek a köralakú kádnak megfelelően szétágazóan vannak elrendezve, hogy a levegő a 7. ábrában rajzolt nyilak értelmében lehetőleg az egész czefrefölületre szétosztassák. Természetes, hogy a rajzon példaképen föltüntetett ventilátor helyett bármely más készülék is alkalmazható, mely a czefre fölé vezetendő légáram előállítására alkalmas. Minthogy a czefre hűtésére csak levegőt használunk és nincs vízre szükség, ennek folytán a költséges csőkígyó elmarad és az üzem sokkal olcsóbb is lesz, minthogy a víz szivattyúzása elmarad, a ventilátor üzeméhez pedig sokkal kevesebb erő szükséges, mint a szivattyú hajtásához. Ezenkívül az üzem biztosabb is, mivel nem áll mindig és mindenütt kellő mennyiségű megfelelő hideg víz rendelkezésre. SZABADALMI IOÉNYF.K. 1. Hűtőberendezéssel ellátott czefrézőgép, az által jellemezve, hogy a czefre hűtése légárammal történik. 2. Hűtőberendezéssel ellátott czefréző gép kavarószerkezettel, mely a czefrét oly áramlásba hozza, hogy az alsó meleg rétegek fölfelé és a fölső lehűlt rétegek lefelé hajtatnak, jellemezve az áltai, hogy a czefre lehűtésére ventilátor vagy hasonló, a ventilátor által előállított és a czefre fölé vezetendő hideg légáram bevezetésére szájdarabok, továbbá a meleg légáram elvezetésére kibocsátó nyílások vannak elrendezve. 3. Az 1. és 2. igénypontok szerinti czefréző gép kiviteli alakja, jellemezve egv szekrényalakú kád által, melyben vízszintes tengelyek körül forgatható lapátos kerekek vannak elrendezve, és mely szekrényen ventilátor vagy hasonló van elhelyezve, melynek fúvószáj darabja a czefreréteg fölött nyílik. 4. Az 1. és 2. igénypontok szerinti czefréző gép kiviteli alakja, jellemezve az által, hogy a fúvószájdarab a magassági irányban beállítható. 5. Az 1. és 4. igénypontok szerinti czefréző gép kiviteli alakja hengeres czefrekádak részére, jellemezve az által, hogy a fúvószájdarabok szétágazóan vannak elrendezve. 6. Az 1. és 5. igénypontok szerinti czefregépnél a fölső czefrerétegbe nyúló (h) léczek vagy hasonlók, melyek az áramló fölső czefreréteget a fölszinről részben fölemelik. il rajzlap melléklettől.) ÍTFIZVÉN I TARÖASÁG »1» 0»<CAJ« SU^AR-TATM*
