33809. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés malátagabona áztatókádak tartalmának átforgatására, mosására és szellőztetésére

Megjelent 1905. évi szeptember hó 6-án. MAGY. ^ KIR SZABADALMI lliÉ®>

I II VATAL SZABADALMI LEI RAS 83809. szám. IV/a. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés maláta-gabona-áztató kádak tartalmának átforgatására, mosására és szellőztetésére. JACOBUS TEN DOORNKAAT-KOOLMAN GYÁROS WESTGASTEBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 április hó 10-ike. Jelen találmány tárgyát eljárás és be- | rendezés képezi maláta-gabona-áztató kádak tartalmának átforgatására, mosására és szellőztetésére. Ezen eljárás abban áll, hogy az áztatandó anyag az áztató kád legmélyebb helyétől körben mozgó fúvócsövek által rétegenkint fölemeltetik és a fúvócsövek fölső torkolatán kiömlik és fölül ismét rétegenkint rakódik le, úgy hogy az áztatandó anyag átforgatása, mosása és szellőztetése rétegenkint és egyenletesen megy végbe. Ezen czélból az áztatandó anyagot alulról fölfelé szállító fúvócsövek, az áztató kádban egy, két vagy több, forgathatóan elrendezett karon akkép vannak megerősítve, hogy az áztató kádban körben mozoghassanak. A nyomó levegő a karok üreges forgó tengelyén át vezettetik be. A mellékelt rajzban mint foganatosítási példa, egy ily egyenes karokkal és lapátokkal ellátott áztató kád van föltüntetve, és pedig 1. ábrán f"„:7élyes metszetben; 2. ábrán loiülnézetben; 3. ábrán egj fúvócső a hozzávaló karral és lapáttal az 1. ábra A—B vonala szerint vett részleges függélyes metszetben van föltüntetve; 4. ábrán a fúvócső fölső végének egy másik foganatosítási alakja nagyobb léptékben van föltüntetve. 5. ábrán az áztató kád, valamint egy spirálszerűen hajlított karokkal és lapátokkal ellátott berendezés fölülnézetben vannak ábrázolva. Az (a) áztató kádban a (c) csigakerékhajtómű segítségével forgattatik az állva elrendezett (b) tengely, melynek fölső végéhez a (d) légvezető cső csatlakozik. Az áztató kád belsejében a tengely egy, két vagy több (e) karral van ellátva, mely karokon fúvócsövek vannak megerősítve. A (g) légbevezető fúvókák az üreges (b) tengellyel kapcsolatban álló (h) csőhöz csatlakoznak. Az (e) karok alsó részükön a forgási irányhoz szög alatt álló (i) lapátokkal vannak ellátva, melyek az áztatandó (m) anyagot (3. ábra) az (f) fúvócsövek alsó torkolatához viszik. A fölszállított anyag fölül egyenletesen és rétegenkint ismét lerakódik, úgy hogy a kád tartalma lassankint átforgattatik. Az (e) karok, valamint az (i) lapátok spirálszerűen is alakíthatók (5. ábra), úgy hogy a lapátok nemcsak az