32900. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép lenszáraknak a magtoktól való megszabadítására
A (q) csúszótolattyú vagy hasonló elem révén, melyet az (r s) lánczkerékmű hajt, az (m n) karok a (t) nyíl irányában ide-oda mozgást végeznek. Ez által az (f) szalag rövid terjedelmű súrlódó mozgást nyer, a mi a magtokoknak a szárakról való elválasztását eredményezi. A fölrajzolt foganatosítási alaknál még egy berendezés van, melynek rendeltetése lehetővé tenni, hogy esetleg a lenszárak között lévő magtokok — melyek egyenletes nyomásnál a lenrétegben maradva, érintetlenül hagynák el a gépet — megmunkálás alá kerüljenek. Ezen berendezés az (u) és (v) excenterhengerekből áll, melyek forgásba helyezve, ily módon hatnak az (f) szalagra, hogy az váltakozva erősen reá- I nyomódik, a (c) szalagra, illetve attól eltávolodik. A (c) és (f) szalagok között lévő lennek ez által alkalma van, hogy a gépen való áthaladás alatt a szárai között lévő magtokokat visszahagyja, úgy hogy azok a (c), illetve (f) szalagok érdes fölületére juthatnak. A mint kísérletek bizonyítják, ily módon a len gépi úton tökéletesen megszabadítható a magtokoktól, a nélkül, hogy a lenszárak fekvési iránya megváltoznék. A gépnek egyszerű változatát úgy létesíthetjük, hogy az (f) szalagot szilárdan helyezzük el valamely nagy dobnak fölületén és a (c) szalagot erre nagy fölületen nyomjuk reá. Ezen esetben a kívánt czél elérésére az (f) szalagot hordó hengernek ellentétes irányú előremozgást adunk. Kisebb kivitelben lóheremag fejtésre is kitűnően használhatjuk e gépet. SZABADALMI IGÉNYEK 1. Eljárás lenszálaknak a magtokoktól való megszabadítására, az által jellemezve, hogy a lent két érdes fölület között dörzsölésnek vetjük alá. 2. Az 1. alatt eljárás foganatosítására szolgáló gép, jellemezve egy érdes fölületű (c) végtelen szalag által, mely egyenletesen előre mozog, továbbá ezen szalagra részben reáfekvő második (f) végtelen szalag által, mely előrehaladó mozgásán kívül az előbbi (c) szalagra nézve dörzshatású mozgást is végez. (1 rajzlap mellékletti',.1 PAU-AS ^ÉSZVÉN* TÁflgASÁG NYOMDÁJA QUOAPEgTfcN