32388. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fatörzsek impregnálására és festésére

— 2 — vagy pedig a tömlőt egy hüvellyel, illetve takaróval vehetjük körül, mely azt teljesen vagy csak részben körülfogja. A 2. ábra olyan kiviteli alakot mutat, melynél a tömítő tömlőt a takaró három oldalról veszi körül, míg a tömlőnek az (a) (a) süveg belső falára fekvő negyedik oldala szabadon marad. Az (e) takaró széleire a kerékpároknál szokásos Dunlop-féle takarókhoz hasonlóan drótgyűrűk vannak fektetve, hogy a takaró a tömítő tömlő alakváltozásai alkalmával szilárdan tartható legyen. Egy harmadik kiviteli alak a 3. ábrán van föltüntetve, melynél a zárt tömlő helyett egy nyitott (f) gyűrű oly módon köttetik össze léghatlanul az (a) süveggel, hogy a nyomófolyadéknak vagy levegőnek a süveg üregébe való bevezetése alkalmával ezen rugalmas gyűrű a fatörzshöz nyomódik s ez által tömítést létesít. Az eddig ismertetett kiviteli alakoknál föltettük, hogy a kezelendő f atörzsek megközelítőleg köralakú keresztmetszettel bírnak. A 4. ábrán oly kiviteli alak látható, mely tetszés szerinti, tehát négyzetes, négyszögletes, ovális vagy másféle keresztmetszetű fák telítésére is alkalmas. A 4. ábrán oly keresztmetszet van föltételezve, a milyennel pl. a vasúti talpfák bírnak. A (g) tömítő tömlő itt nem képez önmagába visszatérő zárt gyűrűt, hanem nyitottan fektettetik a fa köré s azután szeleppel ellátott külső szabad végén fölfúvatik, hogy a kellő tömítést létesítse. Mint a (g) tömítő tömlő rajzából kitűnik, a tömlő egyik vége ékalakban le van élezve, hogy ezen helyen az esetleges tömítetlenség elkerülhető legyen. Mivel az ilyen fáknál a kéreg, legalább részben el van távolítva, a fát impregnálás alkalmával egész hosszában a berendezésbe kell helyezni, úgy hogy annak csak egyik homloklapja marad szabadon, melyen át az impregnáló folyadék kifolyhat. A tengelyirányú nyomást ezen kiviteli alaknál czélszerűen egy (h) lemez veszi föl, mely az (i) süveggel forgathatóan van összekötve. Hogy az impregnáló folyadék szabadon elfolyhasson, a (h) lemez belső oldala kúposra van kivájva, minek következtében a fa mindig csak éleivel nyomódik a (h) lemezhez. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés fatörzsek impregnálására és festésére, jellemezve egy rugalmas anyagból készült (c) tömlő által, mely a (b) fatörzs és egy (a) süveg közötti térben van elrendezve s az (a) süveg és a (b) fatörzs közötti tömítés czéljából folyadék, levegő vagy gáz segélyével fölfújható. 2. Az 1. igényponttal védett berendezésnek egy foganatosítása, jellemezve az által, hogy a (c) tömlő teljesen vagy csak részben egy rugalmatlan s a tömítő hosszirányában ránczképzcdás nélkül öszszehúzható szövettel van megerősítve, vagy ilyennel beburkolva, azon czélból, hogy a tömlő elrepedése különböző átmérőjű fatörzsek kezelése alkalmával megakadályoztassák. 3. Az 1. és 2. igényponttal védett berendezésnek egy módosítása, jellemezve az által, hogy a (c) tömlő helyett egy rugalmas és kellő erősségű anyagból készült nyitott (f) gyűrű van alkalmazva, mely oly módon van a süveggel léghatlanul összekötve, hogy a nyomófolyadéknak vagy levegőnek az (a) süveg és az (f) gyűrű közötti térbe való bevezetése alkalmával az (f) gyűrű a tömítendő fatörzshöz szoríttatik. . Az 1. és 2. igényponttal védett berendezésnek egy módosítása, jellemezve az által, hogy a zárt tömlőgyűrű helyett egy léghatlan, azonban gyűrűvé össze nem zárt s végén ékalakra kiélezett (g) tömlő van alkalmazva, mely egy vagy több tekeriiletben úgy fektettetik a tömítendő fa köré, hogy szeleppel ellátott külső vége kívülről való fölfúvás czéljából hozzáférhető. tl rajzlap melléklettől. P4UJU RÉSZVÉNY TÁRSA6Á' MYOMOÁJA JJOA^tSTfel.