32252. lajstromszámú szabadalom • Szárító berendezés irező gépeken
szekrénybe vezettetnek; ez utóbbit a közepén elrendezett függélyes (7) válaszfal két szakaszra osztja. A fölfelé haladó fonalak j a (8) hengeren átvezetve, lefelé haladnak 1 s a (10) hengeren át az első szakaszt elhagyják; az ezzel szomszédos második sza- ^ kaszban a fonalak ismét fölfelé haladnak : s a (9) hengeren vezettetnek át, melynek | elhagyása után lefelé haladnak s a (11 12 , 13) hengereken keresztül hagyják el amá- I sodik szárító szakaszt. Az egyes szakaszokat a bennök elrendezett (14) fűtőcsövekkel fűtjük; a (15) ventilátorok a szárítási folyamat tökéletesítését czélozzák. A két szakaszban a föl- és lefelé haladó fonalak közé helyezett (16) ferde betétek a meleg levegőt a fonalak felé terelve, annak teljes melegveszteség nélküli kihasz- , nálását teszi lehetővé. i A (3) hengerek, mely egy második irező edényben vannak, arra valók, hogy a 2. ábrával kapcsolatosan leírt módon különböző j színű vagy minőségű fonalcsoportokat le- ; hessen egyszerre irezni. A fölső hengerek (3. ábra s a 4. ábra- 1 beli részletrajz) sajátos módon képeztetnek ki; a törzsszabadalombeli berendezésnél a U5) ventilátor a fölső henger alatt volt j elrendezve, mi a légáramnak a fonalak ! fölső részéhez való útját gátolta s a mun- í kát hátráltatta. A találmánybeli czélszerűbb berendezés szerint e hátrány nem ta- j pasztaiható; ugyanis tengelyéül fűtőcső | szolgál és ezen van a (15) ventilátor elrendezve, melynek árama ily módon a fonálpálya legmagasabb részét közvetlenül éri, s mely körül a (8) henger koncentrikusan foglal helyet. A (9) henger ép így van elrendezve. Világos, hogy a szárító szekrényt tetszőleges számú (három, négy stb.), függé- i lyes szakaszra oszthatjuk, melyek egymástól függetlenek. A szekrény két oldalán látható (17) és (18) külső terek arravalók, hogy azokba a munkás a szükséges munkák elvégezhetése czéljából fölmehessen s a munkafolyamatot megfigyelhesse. SzABA 1ALMI IGÉNYEK. 1. A 30954. sz. törzsszabadalombeli készülék alapelvére támaszkodó szárító berendezés irező gépekhez, jellemezv3 több irező edénynek a szárító szekrénynyel való oly csoportosítása által, hogy minden egyes irezés után a fonalak szárító szakaszokon vezettessenek végig, s így vastag irezést vegyenek föl. 2. A törzsszabadalombeli készülék alapelvére támaszkodó szárító berendezés irező gépekhez, jellemezve több irező edénynek a szárító szekrénnyel való oly csoportosítása által, hogy az edényekben egyidejűleg különböző színű vagy minőségű fonalakat irezve, ezeket vezetékeken át egyszerre vezethessük a szárító szekrénybe, s egyidejűleg tehessük ki szárításnak. 3. A törzsszabadalombeli készülék alapelvére támaszkodó szárító berendezés irező gépekhez, jellemezve a több szakaszból álló szárító szekrény által. 4. A törzsszabadalombeli készülék, valamint' az ennek alapelvén álló berendezések foganatosítási alakja, jellemezve a szárító szekrényben a fonalakat vezető hengerek tengelyéül szolgáló fűtő cső által. 5. A törzsszabadalombeli készülék, valamint az ennek alapelvén álló berendezések foganatosítási a'akja, jellemezve a szárító szekrényben a fonalakat vezető hengereknek tengelyén ventilátor kiképzése által. (1 rajzlap melló'dottel.) PAJ.LAS ÍÉSZVÉNYTABSAUÍC. NYOMDÁJA BUDAPESTEN