32070. lajstromszámú szabadalom • Dobbetét tejcentrifugákhoz

bezárt terekbe jut. Ez útja közben a tej a | meredekebb (c b) kúpfalaknál hosszabb | ideig- tartatik vissza s a belőle kiválasztott tejszin a laposabb (b e) kúpfalak fölött az (R) csőnek (h) bordái által képezett (k) terekbe nyomul. Itt a tejszin fölfelé száll és a (g) nyíláson folyik ki, míg a dob falazatához vetett sovány tej az (1) csöveken át távozik el. Megjegyzendő, hogy e tányérok az (f) nyílások nélkül is alkalmazhatók. A 3. és 4. ábrán bemutatott kiviteli alak szerint a föntebb ismertetett betét sík fölületű (u) bordázásokkal van ellátva, melyek ugyanazon hajlásszöggel a tányéroknak alapvonalától ezeknek csúcsáig haladnak és lehetővé teszik, hogy a kúpfölületeken elkülönített tejszin e bordázások által képezett s a forgástengelyhez közelebb fekvő árkokban vagy csatornákban vezettessék. A 3. és 4. ábrán láthfló tányérok oly módon is kiképezhetők, hogy az (u) bordázások a kúpköpenyszakaszokkal párhuzamosan haladjanak. Az 5. ábrán bemutatott kiviteli alaknál j függő dob van fölvéve. Az (R) csövön bevezetett teljes tej itt is, hasonló módon, kúpfölületek között fölöztetik le. A tejszin a dob fenékkarmantyújának (g) nyílásán folyik le, míg a sovány tej a (w) dobfenék és a (v) tárcsa által képezett (x) térbe s innen az (1) nyíláson a fölfogó edénybe vezettetik. Megjegyezzük, hogy fölfüggesztett dobokhoz rendelt betéteknél föntartjuk magunknak ugyancsak e betétnek az (a) alapvonallal fölfelé fordított állásban való elrendezését is. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Kúpos tányérokból álló betét tejcentrifugák dobjai számára, jellemezve az által, hogy minden egyes tányér több, a forgástengelyhez különböző szögben álló kúpköpenyből van összetéve és a kétkét különböző hajlásszögű kúpfölület találkozási vonalánál keletkező kiugró éleknél nyílások vannak kiképezve, abból a czélból, hogy a tejnek két szomszédos tányér közötti térből a következő térbe történő áthajtása, valamint a tejszínnek a forgástengely felé való mozgása gyorsabbá tétessék. 2. Az 1. igényponttal védett betétnek egy kiviteli alakja, jellemezve az által, hogy a kúpos tányérok bordázásokkal vannak ellátva, abból a czélból, hogy a tejszínnek a forgástengelyhez közelebb fekvő s egyszersmind rövidebb út nyújtassék. (;i rajzlap melléklettel.) PAUÁS HtSZVÉNY TÁflöASÁO NvOMDAj* BUÜA'ttíffcl